Translation of "May be useful" in German

If this is what we finally decide to do, we think it may be very useful.
Sollten wir uns dazu entscheiden, so wäre das wirklich sehr sinnvoll.
Europarl v8

So quality marks may be useful but they have their limitations.
Gütezeichen können also nützlich sein, haben aber ihre Grenzen.
Europarl v8

Now, falsetto register may not be very useful most of the time, but there's a register in between.
Falsetto ist meist wenig hilfreich, aber es gibt noch eine Ebene dazwischen.
TED2020 v1

Activated charcoal may be useful in the treatment of overdose.
Die Gabe von Aktivkohle kann bei der Behandlung der Überdosierung nützlich sein.
EMEA v3

Activated charcoal may be useful in the treatment of overdosage.
Die Verabreichung von Aktivkohle kann bei der Behandlung der Überdosierung nützlich sein.
ELRC_2682 v1

Pulse oximetry may be useful but is not essential for adequate monitoring.
Eine Pulsoximetrie kann für die Überwachung hilfreich sein, ist aber nicht essenziell.
ELRC_2682 v1

The concurrent determination of serum oestradiol levels may also be useful.
Die gleichzeitige Bestimmung der Estradiol-Spiegel im Serum kann ebenfalls sinnvoll sein.
ELRC_2682 v1

Activated charcoal may be useful in limiting absorption.
Die Gabe von Aktivkohle kann helfen, die Resorption zu vermindern.
EMEA v3

Flumazenil may be useful as an antidote.
Flumazenil kann als Antidot nützlich sein.
EMEA v3

Antihistamines and corticosteroids may be useful for preventing or treating this disorder, and patients should be advised to report any suspected symptoms.
Zur Vorbeugung oder Behandlung dieser Erkrankung können Antihistaminika und Kortikosteroide verwendet werden.
ELRC_2682 v1