Translation of "Maximum heart rate" in German
This
is
60
to
85
percent
of
your
maximum
heart
rate.
Diese
liegt
zwischen
60
und
85
Prozent
deiner
maximalen
Herzfrequenz.
ParaCrawl v7.1
This
amounts
to
80-90%
of
the
maximum
heart
rate.
Diese
beträgt
ca.
80-90%
der
maximalen
Herzfrequenz.
ParaCrawl v7.1
Remains
unchanged
or
slightly
decreases
the
maximum
level
of
heart
rate
during
exercise.
Bleibt
unverändert
oder
senkt
die
maximale
Herzfrequenz
während
des
Trainings
leicht
ab.
ParaCrawl v7.1
A
significant
decrease
in
maximum
heart
rate
has
also
been
reported.
Zudem
wurde
über
eine
deutliche
Abnahme
der
maximalen
Herzfrequenz
berichtet.
ParaCrawl v7.1
In
general,
my
maximum
heart
rate
is:
(formula:
220
-
years
of
age)
Meine
max.
Herzfrequenz
beträgt
allgemein:
(Faustformel:
220
-
Lebensalter)
CCAligned v1
Maximum
heart
rate
does
not
change
by
training
or
under
exertion.
Die
maximale
Herzfrequenz
verändert
sich
durch
Training
oder
unter
Belastung
nicht.
ParaCrawl v7.1
This
amounts
to
50-60%
of
the
maximum
heart
rate.
Diese
beträgt
50-60%
der
maximalen
Herzfrequenz.
ParaCrawl v7.1
Red
zone:
This
amounts
to
90-100%
of
the
maximum
heart
rate.
Rote
Zone:
Diese
beträgt
90-100%
der
maximalen
Herzfrequenz.
ParaCrawl v7.1
The
so-determined
maximum
heart
rate
is
a
benchmark.
Die
so
ermittelte
maximale
Herzfrequenz
ist
ein
Maßstab.
ParaCrawl v7.1
Work
should
be
performed
at
around
50-65%
maximum
heart
rate.
Ihre
Herzfrequenz
sollte
dabei
50-65
%
des
Maximalwerts
betragen.
ParaCrawl v7.1
A
percentage
of
your
maximum
heart
rate
value
on
the
other
hand
is
comparable.
Ein
Prozentsatz
deines
maximalen
Herzfrequenzwerts
ist
dagegen
vergleichbar.
ParaCrawl v7.1
These
zones
are
based
upon
the
maximum
heart
rate
and
are
optimized
for
your
training
targets.
Diese
basieren
auf
der
maximalen
Herzfrequenz
und
sind
auf
Ihre
Trainingsziele
optimiert.
ParaCrawl v7.1
This
is
where
the
maximum
heart
rate
and
target
heart
rates
become
useful.
Dieses
ist,
wo
der
maximale
Puls
und
die
Zielpulse
nützlich
werden.
ParaCrawl v7.1
The
maximum
decline
in
heart
rate
is
seen
in
the
first
6
hours
post-dose.
Die
maximale
Abnahme
der
Herzfrequenz
wird
in
den
ersten
6
Stunden
nach
Dosisgabe
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Following
the
maximum
heart
rate,
the
HRmax,
different
heart
rate
zones
can
be
determined.
In
Anlehnung
an
die
maximale
Herzfrequenz,
die
HFmax,
lassen
sich
die
verschiedenen
Herzfrequenzzonen
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
Thus
you
train
at
55
to
65
%
of
the
maximum
heart
rate,
i.
e.,
in
the
optimal
fat
burning
zone.
So
trainieren
Sie
bei
55
bis
65
%
der
maximalen
Herzfrequenz
zum
Beispiel
im
optimalen
Fettverbrennungs-Bereich.
ParaCrawl v7.1
Players
should
be
working
between
55-80%
of
their
maximum
heart
rate
(MaxHR).
Spieler
sollten
zwischen
55-80%
ihrer
maximalen
Herzfrequenz
(MaxHR)
arbeiten.
CCAligned v1
Players
should
be
working
between
65-90%
of
their
maximum
heart
rate
(MaxHR).
Spieler
sollten
zwischen
65-90%
ihrer
maximalen
Herzfrequenz
(MaxHR)
arbeiten.
CCAligned v1
Players
should
be
working
between
80-100%
of
their
maximum
heart
rate
(MaxHR).
Spieler
sollten
zwischen
80-100%
ihrer
maximalen
Herzfrequenz
(MaxHR)
arbeiten.
CCAligned v1
Players
should
be
working
between
70-90%
of
their
maximum
heart
rate
(MaxHR).
Spieler
sollten
zwischen
70-90%
ihrer
maximalen
Herzfrequenz
(MaxHR)
arbeiten.
CCAligned v1
Players
should
be
working
between
70-100%
of
their
maximum
heart
rate
(MaxHR).
Spieler
sollten
zwischen
70-100%
ihrer
maximalen
Herzfrequenz
(MaxHR)
arbeiten.
CCAligned v1
Heart
rate
(in
beats
per
minute
or
in
percentage
of
your
maximum
heart
rate)
Puls
(kann
in
Schlägen
pro
Minute
oder
in
Prozenten
des
maximalen
Pulses
angezeigt
werden)
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
accurate
ECG
heart
rate
measurement
with
average
and
maximum
heart
rate
display,
you
can
also
set
individual
training
ranges.
Neben
der
EKG-genauen
Herzfrequenzmessung
mit
durchschnittlicher
und
maximaler
Herzfrequenzanzeige
lassen
sich
die
individuellen
Trainingsbereiche
einstellen.
ParaCrawl v7.1