Translation of "Marketing purposes" in German

Applications which link people to goods may be acceptable for marketing purposes.
Anwendungen, die Waren Personen zuordnen, können für Marketingzwecke akzeptabel sein.
TildeMODEL v2018

The EU will not divulge your personal data for direct marketing purposes.
Die EU wird Ihre Daten nicht für Marketingzwecke weitergeben;
EUbookshop v2

Contact data for marketing purposes will be used until consent is withdrawn.
Kontaktdaten für Marketingzwecke werden bis zum Widerruf der diesbezüglich erteilten Einwilligung verwendet.
CCAligned v1

We may provide your company information to our partners and affiliates for marketing purposes.
Wir können Ihre Unternehmensinformationen unseren Partnern und Partnern zu Marketingzwecken zur Verfügung stellen.
CCAligned v1

We will never use your personal information for marketing purposes or financial benefit, nor will we ever sell your personal information to anyone at all.
Wir werden nie Ihre persönlichen Informationen für Marketingzwecke oder sonstige finanzielle Vorteile verkaufen.
CCAligned v1

You may object to the use of your personal data for marketing purposes at any time.
Sie können jederzeit der Nutzung Ihrer Daten für Marketingzwecke widersprechen.
CCAligned v1

An evaluation of the data for marketing purposes is not conducted in this context.
Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt.
ParaCrawl v7.1

The objection may be made in particular against processing for direct marketing purposes.
Der Widerspruch kann insbesondere gegen die Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung erfolgen.
ParaCrawl v7.1

Your details will not be shared with any third parties for marketing purposes.
Ihre Details werden nicht zu Marketingzwecken an Dritte weitergeleitet.
ParaCrawl v7.1

Open Sections can be viewed with no login (for marketing purposes)
Offene Abschnitte können ohne Login angesehen werden (für Marketing Zwecke)
ParaCrawl v7.1

A processing of data for marketing purposes does not occur in this context.
Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt.
ParaCrawl v7.1

The objection may in particular be made against processing for direct marketing purposes. Contact
Der Widerspruch kann insbesondere gegen die Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung erfolgen.
ParaCrawl v7.1

We would also like to use your data for our marketing purposes.
Wir werden auch Ihre Daten für unsere Marketingzwecke verwenden.
ParaCrawl v7.1

An analysis of the data for marketing purposes shall not take place in this context.
Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt.
ParaCrawl v7.1

This shall not apply if data are processed for direct marketing purposes.
Dies gilt nicht, wenn die Verarbeitung zu Zwecken des Direktmarketings erfolgt.
ParaCrawl v7.1

Data is not evaluated for marketing purposes in this respect.
Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt.
ParaCrawl v7.1

Collected information may only be used for marketing purposes with explicit consent of the customer.
Erhobene Daten dürfen nur mit expliziter Zustimmung des Kunden für Marketingzwecke verwendet werden.
CCAligned v1

An analysis of the data for marketing purposes does not occur in this context.
Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt.
ParaCrawl v7.1

We do not sell or rent Personal Data to third parties for their own marketing purposes.
Wir verkaufen oder vermieten keine personenbezogenen Daten an Dritte für deren eigene Marketingzwecke.
ParaCrawl v7.1

Listed here are all the cookies used for our marketing purposes.
Aufgelistet hier sind alle Cookies die für Marketing Zwecke genutzt werden.
CCAligned v1

Please contact our mediapartner for your marketing purposes via print or online media.
Bitte kontaktieren Sie unsere Medienpartner für Ihre Marketingzwecke über Print- oder Online-Medien.
CCAligned v1