Translation of "Marketing and promotion" in German
We're
talking
scheduling
changes,
marketing,
promotion
and
sales.
Wir
ändern
das
Programm,
Marketing
und
Vertrieb.
OpenSubtitles v2018
The
marketing
and
promotion
measures
may
consist
of:
Die
Vermarktungs-
und
Absatzförderungsmaßnahmen
können
Folgendes
umfassen:
EUbookshop v2
According
to
marketing
and
promotion,
Trenadrol
is
effective
for:
Laut
Marketing
und
promotion,
Trenadrol
gilt
für:
CCAligned v1
There
are
no
guarantees
in
search
engine
marketing
and
website
promotion.
Es
gibt
keine
Garantien
im
Search
Enginemarketing
und
in
der
Web
site
Förderung.
ParaCrawl v7.1
However
marketing
and
promotion
measures
have
also
proved
to
be
effective.
Darüber
hinaus
haben
sich
auch
Marketing-
und
Werbemaßnahmen
als
vielversprechend
erwiesen.
ParaCrawl v7.1
They
usually
obtain
skills
such
as
marketing,
promotion,
and
merchandising.
Sie
erhalten
in
der
Regel
Fähigkeiten
wie
Marketing,
Promotion
und
Merchandising.
ParaCrawl v7.1
We
do
all
of
the
marketing
and
promotion
ourselves.
Wir
machen
das
ganze
Marketing
und
die
Werbung
alleine.
ParaCrawl v7.1
These
custom
bands
are
quite
affordable
option
for
marketing,
promotion,
and
awareness
campaigns.
Diese
benutzerdefinierten
Bands
sind
eine
erschwingliche
Option
für
Marketing-,
Promotion-
und
Sensibilisierungskampagnen.
ParaCrawl v7.1
Communication
is
the
core
competence
for
marketing
and
promotion
in
the
music
business.
Kommunikation
ist
eine
der
wichtigen
Kompetenzsäulen
im
Marketing
und
der
Werbung
im
Musikbusiness.
ParaCrawl v7.1
Visual
contentshould
be
a
staple
in
your
marketing
and
promotion
strategy.
Visuelle
Inhalte
sollten
ein
fester
Bestandteil
Deiner
Marketing-
und
Werbestrategie
sein.
ParaCrawl v7.1
Measures
devoted
to
the
commercialisation
of
products,
process
or
services,
marketing
activities
and
sales
promotion
are
excluded.
Ausgeschlossen
sind
Maßnahmen
zur
Vermarktung
von
Produkten,
Verfahren
oder
Dienstleistungen,
Marketing-Tätigkeiten
und
Verkaufsförderung.
DGT v2019
Measures
devoted
to
the
commercialisation
of
products,
process
or
services,
marketing
activities
and
sales
promotion
shall
not
be
eligible
for
support.
Von
der
Förderung
ausgeschlossen
sind
Aktionen
zur
Vermarktung
von
Produkten,
Prozessen
und
Dienstleistungen.
TildeMODEL v2018
The
effective
management
of
customer
data
can
help
the
company
to
perform
direct
marketing
and
promotion
activities.
Die
effektive
Verwaltung
von
Kundendaten
kann
dem
Unternehmen
helfen,
Direktmarketing-
und
Werbeaktivitäten
durchzuführen.
WikiMatrix v1
Measures
devoted
to
the
commercialisation
of
products,
processes
or
services,
marketing
activities,
and
the
promotion
of
sales,
are
excluded.
Ausgeschlossen
sind
Maßnahmen
zur
Vermarktung
von
Produkten,
Verfahren
oder
Dienstleistungen,
Marketing-Tätigkeiten
sowie
die
Absatzförderung.
EUbookshop v2
Measures
devoted
to
the
commercialisation
of
products,
processes
or
services,
marketing
activities
and
sales
promotion
are
excluded.
Ausgeschlossen
sind
Maßnahmen
zur
Vermarktung
von
Produkten,
Verfahren
oder
Dienstleistungen,
Marketing-Tätigkeiten
sowie
die
Absatzförderung.
EUbookshop v2