Translation of "Market trading" in German

In addition, the Kyoto Protocol created a new capitalist market in emissions trading.
Darüber hinaus führte das Kyoto-Protokoll zu einem neuen kapitalistischen Markt im Emissionshandel.
Europarl v8

There are, however, some aspects relating to market infrastructures supporting trading where there may be potential to make further improvements.
Bei einigen Aspekten der Marktinfrastruktur für den Handel besteht aber möglicherweise noch Verbesserungspotenzial.
TildeMODEL v2018

A single Community market involves a trading system at the external borders of the Community.
Ein einheitlicher Gemeinschaftsmarkt macht eine einheitliche Regelung für den Handel mit Drittländern erforderlich.
DGT v2019

The London bullion market is a wholesale over-the-counter market for the trading of gold and silver.
Der London Bullion Market ist der wichtigste außerbörsliche Handelsplatz für Gold und Silber.
WikiMatrix v1

This has the potential to enlargethe market for trading.
Das eröffnetdie Möglichkeit, den Markt für den Emissionshandel auszuweiten.
EUbookshop v2

When is the Forex market open for trading?
Wann ist der Forex-Markt zum Handel geöffnet?
CCAligned v1

Forex is the global market for currencies trading.
Forex ist der globale Markt für den Devisenhandel.
CCAligned v1

Quotes are given by market makers in trading segments that operate according to the corresponding market model.
Quotes werden von Market Makern in den Handelssegmenten mit entsprechendem Marktmodell bereitgestellt.
ParaCrawl v7.1

In the prime market, a trading participant will act as a specialist.
Im Prime Market wird ein Specialist die Aktie aktiv betreuen.
ParaCrawl v7.1