Translation of "Market control" in German

The external market for corporate control is almost non-existent because of large block holdings and cross-shareholdings.
Der externe Markt für Unternehmenskontrolle existiert aufgrund großer Blockbeteiligungen und Überkreuzbeteiligung quasi nicht.
TildeMODEL v2018

The question of market control has been raised.
In diesem Zusammenhang wurde die Frage der Marktüberwachung aufgeworfen.
EUbookshop v2

Thus what are needed are recommendations, not market restrictions, market control, reduced competition.
Empfehlungen sind also angebracht, nicht aber Marktbeschränkung, Marktüberwachung, Wettbewerbsbeschränkung.
EUbookshop v2

Market Control can make the following deletions:
Die Marktsteuerung kann folgende Löschungen vornehmen:
ParaCrawl v7.1

Charmex enters the Spanish market Novastar Led control solutions21 September 2018 [+]
Charmex betritt die spanischen Markt Novastar führte Steuerungslösungen21. September 2018 [+]
ParaCrawl v7.1

Market Control monitors the integrity of the market on an ongoing basis.
Die Marktsteuerung prüft die Integrität des Marktes laufend.
ParaCrawl v7.1

Market Control is able only to delete all of the orders from a given participant.
Die Marktsteuerung kann ausschließlich Löschungen aller Aufträge eines bestimmten Teilnehmers vornehmen.
ParaCrawl v7.1