Translation of "Mapping study" in German
Further
training
courses
in
financial
services
for
interested
non-profit
entities,
which
provide
general
advice
to
consumers
on
financial
services,
will
be
organised
as
a
follow-up
to
the
results
of
the
above
mapping
study.
Als
Follow-up
zu
der
Studie
zur
Bestandsaufnahme
werden
im
Bereich
Finanzdienstleistungen
weitere
Schulungsmaßnahmen
für
interessierte
Einrichtungen
ohne
Erwerbszweck,
die
die
Verbraucher
in
Fragen
von
Finanzdienstleistungen
beraten,
organisiert.
DGT v2019
This
publication
was
financed
and
prepared
for
the
use
of
the
European
Commission,
Directorate-General
for
Employment,
Social
Aairs
and
Equal
Opportunities
in
the
framework
of
a
contract
managed
by
Working
Lives
Research
Institute,
London
Metropolitan
University
(Mapping
study
on
trade
union
practices
in
fighting
discrimination
and
promoting
diversity
(VC/2008/295)).
Diese
Publikation
wurde
von
der
Europäischen
Kommission,
Generaldirektion
für
Beschäftigung,
soziale
Angelegenheiten
und
Chancengleichheit
im
Rahmen
eines
Auftrags
(Mapping
Studie
über
die
Praktiken
der
Gewerkschaften
zur
Bekämpfung
von
Diskriminierungen
und
Förderung
von
Vielfalt
(VC/2008/295))
durch
das
„Working
Lives
Research“-Institut,
der
Metropolitan
Universität
in
London,
finanziert
und
für
deren
Nutzung
vorbereitet.
EUbookshop v2
According
to
a
recent
study
mapping
genetic
mutations
in
2,000
tumors,
breast
cancer
can
actually
be
divided
into
ten
subgroups.
Einer
aktuellen
Studie
zufolge,
die
die
genetischen
Mutationen
in
2.000
Tumoren
aufzeigt,
kann
Brustkrebs
tatsächlich
in
zehn
Untergruppen
unterteilt
werden.
News-Commentary v14
The
BDI
and
MEDEF
see
the
first
key
areas
for
growth
and
employment
as
having
already
been
pinpointed
by
the
European
Council
and
the
study
“Mapping
the
Cost
of
Non-Europe,
2014-2019”
by
the
European
Parliament:
a
common
energy
policy,
a
truly
integrated
single
market,
an
ambitious
trade
policy
along
with
closer
integration
in
the
euro
area
and
in
financial
markets.
Erste
Schlüsselbereiche
für
Wachstum
und
Beschäftigung
sehen
BDI
und
MEDEF
bereits
durch
den
Europäischen
Rat
und
die
Studie
des
Europäischen
Parlaments
"Mapping
the
Cost
of
Non-Europe,
2014-2019"
identifiziert:
eine
gemeinsame
europäische
Energiepolitik,
ein
vollständig
integrierter
Binnenmarkt,
eine
ambitionierte
Handelspolitik
sowie
stärkere
Integration
im
Euroraum
und
im
Bereich
der
Finanzmärkte.
ParaCrawl v7.1
Based
on
the
mapping
study
of
climate
change
institutions
in
India,
an
Excel
tool
has
been
developed
to
provide
a
comprehensive
overview
of
facilities
dealing
with
NDC-related
policy,
science
and
practice
issues.
Aufbauend
auf
der
Studie
zur
Kartierung
von
Klimaschutzinstitutionen
in
Indien
wurde
ein
Excel-Tool
entwickelt,
das
einen
umfassenden
Überblick
zu
Einrichtungen
gibt,
die
sich
mit
NDC-relevanten
Themen
in
Politik,
Wissenschaft
und
Praxis
befassen.
ParaCrawl v7.1
Dimitris
Christopoulos
presents
his
latest
study
„Mapping
Ultra-Right
Extremism,
Xenophobia
and
Racism
within
the
Greek
State
Apparatus”
that
has
been
commissioned
by
the
Rosa-Luxemburg-Stiftung.
Dimitris
Christopoulos
stellt
seine
neueste
Studie
„Radikaler
Rechtsextremismus,
Fremdenfeindlichkeit
und
Rassismus
im
griechischen
Staatsapparat
–
eine
Bestandsaufnahme“
(englische
Version
der
Studie,
pdf)
vor,
die
von
der
Rosa-Luxemburg-Stiftung
in
Auftrag
gegeben
wurde.
ParaCrawl v7.1
However,
the
need
to
map,
study
and
monitor
forest
biodiversity
both
inside
and
outside
protected
areas
remains.
Es
ist
und
bleibt
jedoch
unterlässlich,
innerhalb
und
außerhalb
von
Schutzgebieten
die
Waldbiodiversität
kartografisch
zu
erfassen,
zu
untersuchen
und
zu
überwachen.
TildeMODEL v2018