Translation of "Manufacturing technologies" in German
Existing
manufacturing
technologies
and
processes
have
in
many
cases
already
reached
their
technological
limits.
Bei
vielen
derzeitigen
Technologien
und
Herstellungsverfahren
ist
der
diesbezügliche
Spielraum
bereits
vollständig
ausgeschöpft.
TildeMODEL v2018
Existing
manufacturing
technologies
and
processes,
in
many
cases,
have
already
reached
their
technological
limits.
Bei
vielen
derzeitigen
Technologien
und
Herstellungsverfahren
ist
der
diesbezügliche
Spielraum
bereits
vollständig
ausgeschöpft.
TildeMODEL v2018
However,
the
area
of
a
unit
that
can
be
used
is
limited
by
chip
manufacturing
technologies.
Jedoch
ist
die
verwendbare
Fläche
eines
Bausteines
durch
die
Chipfertigungstechnologien
begrenzt.
EuroPat v2
However,
the
usable
area
of
a
unit
is
limited
by
the
chip
manufacturing
technologies.
Jedoch
ist
die
verwendbare
Fläche
eines
Bausteines
durch
die
Chipfertigungstechnologien
begrenzt.
EuroPat v2
However,
these
manufacturing
technologies
require
high
investments
in
production
facilities.
Diese
Fertigungstechnologien
erfordern
jedoch
sehr
aufwendige
Fertigungsanlagen.
EuroPat v2
The
latest
manufacturing
technologies,
extensive
analysis
and
stress
testing
ensure
highest
technical
standards.
Modernste
Fertigungstechnologien,
aufwendige
Analysen
und
Belastungstest
sichern
höchste
handwerkliche
Standards.
CCAligned v1
Learn
more
about
our
manufacturing
technologies
and
capabilities.
Erfahren
Sie
mehr
über
unsere
Technologien
und
Fertigungskompetenzen.
CCAligned v1
Latest
manufacturing
technologies
allow
for
additive
generation
of
complex
structures
-
for
improved
patient
care.
Neueste
Fertigungstechnologien
erlauben
ein
additives
Herstellen
komplexer
Strukturen,
für
eine
verbesserte
Patientenversorgung.
CCAligned v1
Sulzer
Applicator
Systems
does
not
only
use
additive
manufacturing
technologies.
Doch
Sulzer
Applicator
Systems
nutzt
nicht
nur
additive
Fertigungstechnologien.
ParaCrawl v7.1
Manufacture
of
components
is
performed
on
modern
processing
facilities
using
the
latest
manufacturing
technologies.
Die
Teilefertigung
efolgt
auf
modernen
Bearbeitungsmaschinen
unter
Anwendung
der
neusten
Fertigungstechniken.
ParaCrawl v7.1
The
following
manufacturing
technologies
are
available:
Die
folgenden
Fertigungstechniken
stehen
zur
Verfügung:
ParaCrawl v7.1
Accordingly,
there
are
numerous
new
auto
plants
being
built
and
equipped
with
the
latest
manufacturing
technologies.
Dementsprechend
werden
dort
zahlreiche
neue
Automobilwerke
errichtet
und
mit
modernsten
Fertigungstechnologien
ausgerüstet.
ParaCrawl v7.1
We
are
making
use
of
additive
manufacturing
technologies
and
digital
tools.
Zudem
nutzen
wir
schon
heute
additive
Fertigungstechnologien
und
digitale
Tools.
ParaCrawl v7.1
Both
plants
in
Mielec
use
modern
manufacturing
processes
and
technologies.
Unsere
beiden
Werke
in
Mielec
verfügen
über
moderne
Herstellungsverfahren
und
-technologien.
ParaCrawl v7.1
For
decades,
Leybold
has
been
manufacturing
the
technologies
for
the
quality
control
of
packaging.
Für
deren
Qualitätskontrolle
von
Verpackungen
stellt
Leybold
seit
Jahrzehnten
die
Technologien
her.
ParaCrawl v7.1
The
latest
manufacturing
technologies
reduced
welding
seams
to
a
minimum.
Die
Schweißnähte
konnten
durch
neueste
Fertigungstechnologien
auf
ein
Minimum
reduziert
werden.
ParaCrawl v7.1
A
plethora
of
printing
techniques,
materials
and
manufacturing
technologies
signify
a
maximum
of
individual
possibilities.
Unterschiedlichste
Druckverfahren,
Materialien
und
Fertigungstechnologien
ermöglichen
einen
Höchstgrad
an
Individualität.
ParaCrawl v7.1
The
Manufacturing
Solutions
Conference
is
a
focal
point
for
manufacturing
technologies
and
engineering
solutions.
Die
Manufacturing
Solutions
Konferenz
ist
eine
zentrale
Veranstaltung
für
Fertigungstechnologien
und
Engineering-Lösungen.
CCAligned v1
We
are
familiar
with
the
available
colour
systems,
materials
and
manufacturing
technologies
on
the
market.
Wir
kennen
die
am
Markt
verfügbaren
Farbsysteme,
Materialien
und
Fertigungstechnologien.
CCAligned v1