Translation of "Manufacturing products" in German
The
procedures
involved
in
the
manufacturing
of
medicinal
products
and
medical
devices
are
also
excluded.
Auch
die
Verfahren
zur
Herstellung
von
Arzneimitteln
und
Medizinprodukten
sind
nicht
erfasst.
TildeMODEL v2018
Manufacturing
of
these
products
shall
be
authorised
by
the
competent
authority
of
the
Member
State.
Die
Herstellung
dieser
Arzneimittel
muss
durch
die
zuständige
Behörde
des
Mitgliedstaats
genehmigt
werden.
DGT v2019
It
also
includes
the
manufacturing
of
metal
products.
Schließt
auch
die
Herstellung
von
Metallerzeugnissen
ein.
DGT v2019
However,
the
same
requirements
apply
to
the
manufacturing
of
these
products
and
their
quality.
Für
die
Herstellung
dieser
Produkte
und
ihre
Qualität
gelten
jedoch
dieselben
Vorschriften.
TildeMODEL v2018
It
is
now
the
site
of
a
factory
manufacturing
engineered
wood
products
and
other
light
industries.
Es
ist
nun
Standort
einer
Fabrik
zur
Herstellung
von
Holzwerkstoff-Produkten
und
anderer
Leichtindustrie.
WikiMatrix v1
The
invention
also
embraces
a
process
for
manufacturing
these
products.
Zudem
erfasst
die
Erfindung
ein
Verfahren
zum
Herstellen
dieser
Erzeugnisse.
EuroPat v2
Also,
the
manufacturing
of
A's
products
is
rather
complex.
Außerdem
ist
die
Herstellung
der
Produkte
von
A
ziemlich
kompliziert.
EUbookshop v2
In
manufacturing
our
own
products
we
offer
you
even
more
quality
and
competence.
Mit
der
Herstellung
eigener
Produkte
bieten
wir
Ihnen
noch
mehr
Qualität
und
Kompetenz.
CCAligned v1
We
are
a
reliable
partner
in
the
toll
manufacturing
of
chemical
products.
Wir
sind
ein
zuverlässiger
Partner
in
der
Lohnproduktion
chemischer
Erzeugnisse.
CCAligned v1
When
could
we
start
manufacturing
your
products?
Wann
dürfen
wir
mit
unseren
Maschinen
Ihre
Produkte
herstellen?
CCAligned v1
For
more
than
30
years,
our
company
has
been
manufacturing
ecological
products
with
a
wood
wool
base.
Seit
über
30
Jahren
fertigt
unser
Unternehmen
umweltfreundliche
Produkte
auf
Basis
von
Holzwolle.
CCAligned v1
We
highly
recommend
this
useful
software
for
any
potential
company
manufacturing
sheet
metal
products.
Wie
empfehlen
sehr
diese
nützliche
Software
jedem
potentiellen
Unternehmen,
das
Blechprodukte
herstellt.
ParaCrawl v7.1
Thermoplastic
Composites
Ensinger
develops
technologies
for
manufacturing
products
made
of
thermoplastic
fibre
composite
materials.
Composites
Ensinger
entwickelt
Technologien
zur
Herstellung
von
Produkten
aus
thermoplastischen
Faserverbundwerkstoffen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
products,
manufacturing
processes,
application
industries,
the
film
shows
our
team.
Neben
Produkten,
Fertigungsprozessen,
Anwendungsindustrien
zeigt
der
Film
unser
Team.
ParaCrawl v7.1
When
manufacturing
our
products,
no
child
labor
has
been
used.
Bei
der
Herstellung
unserer
Produkte
wurde
keine
Kinderarbeit
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1