Translation of "Make reservations for" in German
I'd
like
to
make
reservations
for
dinner
tomorrow.
Ich
würde
gerne
Reservierungen
machen
für
ein
Abendessen
morgen.
Tatoeba v2021-03-10
No,
she
asked
me
to
make
the
reservations
for
her.
Nein,
sie
hat
mich
gebeten,
für
sie
zu
reservieren.
OpenSubtitles v2018
Then
I'll
make
reservations
for
dinner.
Dann
mach
ich
eine
Reservierung
zum
Abendessen.
OpenSubtitles v2018
How
can
I
make
reservations
for
trains
in
Romania?
Wie
kann
ich
Reservierungen
für
Züge
in
Rumänien
vornehmen?
CCAligned v1
The
Company
will
make
hotel
reservations
for
the
Winner
at
the
Vdara
Hotel.
Das
Unternehmen
reserviert
für
den
Gewinner
ein
Zimmer
im
Vdara
Hotel.
ParaCrawl v7.1
When
is
the
best
time
to
make
reservations
for
activities?
Wann
ist
der
beste
Zeitpunkt,
um
Reservierungen
für
Aktivitäten
vorzunehmen?
CCAligned v1
You
can
make
reservations
for
breakfast
/
and
or
dinner
in
Hotel
Stockinggut.
Frühstück
und
/
oder
Abendmenü
können
Sie
eventuell
im
benachbarten
Hotel
Stockinggut
reservieren.
CCAligned v1
Many
tourists
prefer
to
make
online
reservations
for
affordable
car
rental
services.
Viele
Touristen
bevorzugen
zu
günstigen
Autovermietung
online
buchen.
ParaCrawl v7.1
Please
note
that
it's
not
possible
to
make
reservations
for
parking
facilities.
Bitte
beachten
Sie,
dass
es
nicht
möglich,
Parkplätze
zu
reservieren.
ParaCrawl v7.1
Can
I
make
reservations
at
Hofbräuhaus
for
the
tent
at
Oktoberfest?
Kann
man
im
Hofbräuhaus
für
das
Festzelt
auf
dem
Oktoberfest
reservieren?
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
make
reservations
and
pay
for
the
tour.
Hier
können
Sie
die
Tour
buchen
und
gleich
bezahlen.
ParaCrawl v7.1
Please
make
early
reservations
for
end
of
the
year
travel.
Reservieren
Sie
bitte
frühzeitig
für
Dezember-Januar.
ParaCrawl v7.1
You
can
make
reservations
for
breakfast
and
/
or
dinner
in
the
neighbouring
Hotel
Stockinggut.
Frühstück
und
/
oder
Abendmenü
können
Sie
eventuell
reservieren
im
benachtbachrten
Hotel
Stockinggut.
CCAligned v1
You
can
now
make
reservations
for
the
popular
Yashima
night
tour
here.
Hier
können
Sie
jetzt
die
beliebte
Yashima-Nachtfahrt
reservieren.
CCAligned v1
We'll
make
your
seat
reservations
for
you.
Wir
erledigen
Ihre
Sitzplatzreservierung
für
Sie.
CCAligned v1
You
can
make
reservations
for
domestic
and
international
high-speed
trains
and
night
trains:
Hier
können
Sie
Reservierungen
für
inländische
und
internationale
Highspeed-Züge
und
Nachtzüge
vornehmen:
CCAligned v1
After
a
telephone
call
you
our
rental
material
required
to
make
reservations
for
15
days.
Nach
telefonischer
Sie
unsere
Mietmaterials
anrufen
Reservierung
erforderlich
für
15
Tage
zu
machen.
CCAligned v1