Translation of "Make money" in German

The idea that industries make money out of such inhumane materials is quite unacceptable.
Es ist untragbar, dass die Industrie mit solch unmenschlichen Produkten Geld verdient.
Europarl v8

Because then I realized I could make the money.
Da erkannte ich, dass ich so Geld machen konnte.
TED2013 v1.1

Will I not make enough money?
Werde ich nicht genügend Geld verdienen?
TED2013 v1.1

So we can make money?
So dass wir damit Geld verdienen können?
TED2020 v1

How can slot machines make all this money when we play with such small amounts of money?
Wie können die so viel einbringen, obwohl mit wenig Geld gespielt wird?
TED2020 v1

We don't make money at these damn shows.
Diese blöden Filme bringen uns kein Geld ein.
TED2020 v1

Countries don’t make much money from water domestically, either.
Auch im Inland verdienen die Länder mit Wasser nicht viel Geld.
News-Commentary v14

Teach them how to do that kind of stuff and make money.
Lehren Sie sie, wie es funktioniert und wie man Geld macht.
TED2013 v1.1

Maybe we should make people save more when they make more money.
Vielleicht sollten Leute mehr sparen, wenn sie mehr Geld verdienen.
TED2013 v1.1

It is actually people that make money and lose money, not Excel spreadsheets.
Es sind schließlich Menschen, die Geld verdienen oder verlieren, nicht Excel-Tabellen.
TED2020 v1

Some people must make more money, some others less.
Manche Menschen müssen mehr, andere weniger verdienen.
TED2020 v1

How does Google make money?
Wie verdient man bei Google Geld?
Tatoeba v2021-03-10

Tom would like to make more money.
Tom möchte noch mehr Geld verdienen.
Tatoeba v2021-03-10

I wish I could figure out how to make more money.
Ich wünschte, ich wüsste, wie ich mehr Geld verdienen könnte.
Tatoeba v2021-03-10

Tom is the kind of man who knows how to make money.
Tom ist jemand, der weiß, wie man Geld verdient.
Tatoeba v2021-03-10

We have to figure out a way to make some money.
Wir müssen uns eine Möglichkeit überlegen, wie wir etwas Geld verdienen.
Tatoeba v2021-03-10

I just did this to make a little money.
Ich habe das nur getan, um etwas Geld zu verdienen.
Tatoeba v2021-03-10

Does spending money make you happy?
Macht es dich glücklich, Geld auszugeben?
Tatoeba v2021-03-10

They did everything in order to make money.
Sie taten alles, um an Geld zu kommen.
Tatoeba v2021-03-10

She thought of a good way to make money on the Internet.
Ihr ist eine gute Methode eingefallen, um im Internet Geld zu verdienen.
Tatoeba v2021-03-10