Translation of "Mailings" in German

Such mailings are paid for upon receipt or when picked up.
Bezahlt werden derartige Sendungen bei der Einlieferung oder Abholung.
EuroPat v2

The mailings must be the same with respect to number and nature of the documents and enclosures.
Die Sendungen müssen hinsichtlich Anzahl und Beschaffenheit der Schriftstücke und Beilagen gleich sein.
EuroPat v2

Have traditional newspaper ads, direct mailings and newsletters nearly had their day?
Weiterleiten Haben klassische Inseratewerbung, Direct Mailings oder Newsletter bald ausgedient?
ParaCrawl v7.1

The registered user has permission to create mailings in the target client.
Der angemeldete Benutzer hat die Berechtigung, in den Ziel-Mandanten Mailings zu erstellen.
ParaCrawl v7.1

Analyse which mailings have been opened by which journalists.
Analysieren Sie, welche Mailings durch welche Journalisten geöffnet wurden.
ParaCrawl v7.1

Linssen Yachts regularly sends newsletters and mailings.
Linssen Yachts versendet regelmäßig Newsletter und Mailings.
ParaCrawl v7.1

Use of our data for commercial mailings is explicitly prohibited.
Die Verwendung unserer Daten für kommerzielle Mailings ist ausdrücklich untersagt.
CCAligned v1

Your name will be used to address you personally in our mailings.
Ihr Name wird genutzt, um Sie in unseren Mailings persönlich anzusprechen.
CCAligned v1

Volunteer to help us in the back office with translations, mailings and other administrative work.
Helfen Sie uns im Backoffice mit Übersetzungen, Mailings und anderen administrativen Arbeiten.
CCAligned v1