Translation of "Magnetic lock" in German
Because
it's
a
magnetic
lock
with
rotating
codes.
Weil
das
ein
Magnetschloss
mit
sich
verändernden
Codes
ist.
OpenSubtitles v2018
The
packaging
also
comes
with
an
elegant
magnetic
lock.
Die
Verpackung
ist
außerdem
mit
einem
eleganten
Magnetverschluss
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
This
yields
a
space-saving
and
secure
design
of
the
magnetic
lock.
Dadurch
ergibt
sich
eine
platzsparende
und
sichere
Ausführung
des
Magnetschlosses.
EuroPat v2
The
magnetic
lock
20
has
very
few
components.
Das
Magnetschloss
20
weist
sehr
wenige
Bauteile
auf.
EuroPat v2
It
is
improbable
that
vibrations
or
improper
handling
will
destroy
the
magnetic
lock
20
.
Es
ist
unwahrscheinlich,
dass
Vibrationen
oder
ungeschickte
Handhabungen
das
Magnetschloss
20
zerstören.
EuroPat v2
The
magnetic
lock
20
can
be
easily
integrated
in
other
applications.
Das
Magnetschloss
20
lässt
sich
leicht
in
andere
Anwendungen
integrieren.
EuroPat v2
The
magnetic
lock
20
does
not
need
an
external
energy
supply
to
use.
Das
Magnetschloss
20
benötigt
für
den
Betrieb
keine
externe
Energieversorgung.
EuroPat v2
The
magnetic
lock
20
is
a
closed
system
that
can
be
used
independently.
Das
Magnetschloss
20
ist
ein
abgeschlossenes
System,
das
unabhängig
betrieben
werden
kann.
EuroPat v2
This
makes
it
easier
to
open
the
magnetic
lock
20
with
a
magnetic
key.
Das
Öffnen
des
Magnetschlosses
20
mit
einem
Magnetschlüssel
wird
damit
erleichtert.
EuroPat v2
On
the
top
side
of
the
magnetic
lock,
there
are
two
polished
surfaces
211,
212
.
Auf
der
Oberseite
des
Magnetschlosses
sind
zwei
polierte
Oberflächen
211,
212
vorgesehen.
EuroPat v2
Thanks
to
the
magnetic
lock,
correct
insertion
of
the
mixing
cup
is
guaranteed.
Dank
seines
magnetischen
Verschlusses
ist
das
korrekte
Einsetzen
des
Mischbechers
garantiert.
ParaCrawl v7.1
The
magnetic
lock
is
of
course
a
special
highlight
and
very
comfortable
to
use.
Der
Magnetverschluss
ist
natürlich
ein
besonderes
Highlight
und
sehr
komfortabel
zu
handhaben.
ParaCrawl v7.1
Protects
savings
with
a
secure
magnetic
lock
and
is
only
fully
functional
with
the
defined
home
WiFi.
Schützt
Erspartes
mit
sicherem
Magnetschloss
und
ist
nur
im
definierten
Haus-WiFi
voll
funktionsfähig.
ParaCrawl v7.1
There
are
no
visible
plastic
parts
–
except
for
the
magnetic
lock
and
the
solid
base.
Sichtbare
Kunststoffteile
gibt
es
keine
–
außer
dem
Magnetschloss
und
der
Bodenwanne.
ParaCrawl v7.1
The
lid
closes
tightly
and
securely
by
the
magnetic
lock.
Der
Deckel
schließt
durch
den
magnetischen
Verschluss
fest
und
sicher.
ParaCrawl v7.1