Translation of "Maglev" in German

Even the place where the maglev train blew up is here.
Hier gibt es sogar den Ort, wo die Schwebebahn explodiert ist.
OpenSubtitles v2018

My father was on that maglev train.
Mein Vater war in dieser Schwebebahn.
OpenSubtitles v2018

This maglev train will be the fastest ground transportation system in the world.
Damit wird die Magnetschwebebahn einmal das schnellste Verkehrssystem im Landverkehr überhaupt sein.
ParaCrawl v7.1

The Shanghai Maglev service is a touristic attraction by itself.
Der Shanghai Maglev ist selbst eine Touristenattraktion.
ParaCrawl v7.1

The solid-specific solution is maglev, which sounds very advanced.
Die Solid-spezifische Lösung ist MAGLEV, die sehr fortschrittlich klingt.
ParaCrawl v7.1

The world’s first maglev ran in Hamburg.
Die erste Magnetschwebebahn fuhr in Hamburg.
ParaCrawl v7.1