Translation of "Machine" in German
This
is
a
huge
machine
which
must
work
smoothly.
Dies
ist
eine
große
Maschine,
die
reibungslos
laufen
muss.
Europarl v8
As
a
result
of
a
problem
with
the
voting
machine,
my
intended
vote
was
not
recorded.
Als
Folge
eines
Problems
mit
dem
Abstimmungsgerät
wurde
meine
Stimme
nicht
gezählt.
Europarl v8
I
called
to
the
attention
of
the
Chair
the
fact
that
my
machine
did
not
work.
Ich
machte
den
Vorsitz
darauf
aufmerksam,
daß
mein
Abstimmungsgerät
nicht
funktionierte.
Europarl v8
Any
genuine
coins
rejected
by
a
machine
should
be
re-tested.
Vom
Gerät
aussortierte
echte
Münzen
sollten
erneut
getestet
werden.
DGT v2019
At
voting
time
on
the
final
report,
my
voting
machine
did
not
work.
Bei
der
Abstimmung
über
den
Abschlussbericht
funktionierte
mein
Abstimmungsgerät
nicht.
Europarl v8
On
this
occasion,
a
machine
cannot
replace
me.
Hierbei
kann
eine
Maschine
mich
nicht
ersetzen.
Europarl v8
Each
machine
cost
EUR
250
000.
Jedes
Gerät
kostet
250
000
EUR.
Europarl v8
I
was
obviously
here
and
I
do
not
know
whether
the
machine
worked.
Ich
war
natürlich
hier
und
weiß
nicht,
ob
das
Gerät
funktioniert
hat.
Europarl v8