Translation of "Lute" in German

Imamura teaches lute at the Conservatoire National de Région, Strasbourg since 1984.
Er arbeitet als Professor für Laute am Conservatoire National de Région de Strasbourg.
Wikipedia v1.0

I have been told you know how to sing romantic songs and play the French lute.
Man sagt, Sie singen romantische Lieder und spielen Laute.
OpenSubtitles v2018

Mikael lying asleep, Jof with his lute.
Mikael liegt da und schläft, Jof sitzt mit seiner Laute da.
OpenSubtitles v2018

Fortunately, I brought my lute.
Zum Glück habe ich meine Laute mitgebracht.
OpenSubtitles v2018

She plays the lute, you know.
Sie spielt die Laute, wissen Sie.
OpenSubtitles v2018

Pietro, I do not need poetic words or lute playing.
Ich brauche keine poetischen Worte oder den Klang Eurer Laute.
OpenSubtitles v2018

I said, give me that lute!
Gib mir diese Laute, hab ich gesagt!
OpenSubtitles v2018

You no longer leave your castle, you no longer speak but to your lute.
Du verlässt dein Schloss nicht mehr und sprichst nur noch mit deiner Laute.
OpenSubtitles v2018