Translation of "Lorn" in German

Lorn is an American producer from Milwaukee.
Lorn ist ein US-amerikanische Producer aus Milwaukee.
ParaCrawl v7.1

The original castle was a small fort, built around 1320 by Clan MacDougall who were then Lords of Lorn.
Die Burg wurde etwa um 1320 als kleine Befestigung vom Clan MacDougall, den damaligen Lords of Lorn, errichtet.
WikiMatrix v1

The transfer was set aside by the Scottish Privy Council, no doubt on a complaint by Argyll's eldest son, the Marquis of Lorn, who had bitterly resented his father's bestowal of the Lordship on his younger half-brother.
Dieser Transfer wurde vom Scottish Privy Council nicht bestätigt, zweifellos auf Betreiben des ältesten Sohns des Earl of Argyll aus erster Ehe, des Marquis of Lorn, der seines Vaters Vermächtnis der Lordship an seinen jüngeren Halbbruder bitter missbilligte.
WikiMatrix v1

The first documentary evidence of the castle appears in a grant of lands dated 1304 at Achichendone, when Eugenil de Ergadia, Lord of Lorn, of Menderaloch and of Lesmor granted to Andrew, Bishop of Argyll lands next to the castle.
Die erste Urkunde, in der die Burg erwähnt ist, ist eine Lehensurkunde von 1304 in Achichendone, als Eugenil de Ergadia, Lord of Lorn, aus Menderaloch und Lesmor Ländereien in der Nähe der Burg an Andrew, Bishop of Argyll verlehnte.
WikiMatrix v1

On 12 December 1636, Lorn received a charter, under the Great Seal, of the Lordship of Kintyre, with the Castle of Dunaverty as its principal messuage.
Am 12. Dezember 1636 erhielt der Marquis of Lorn eine Charta mit dem Großen Siegel über die Lordship of Kintyre mit Dunaverty Castle als Hauptsitz.
WikiMatrix v1

Still, the native Korean has by now managed to clearly differentiate herself completely gender-unrelated from colleagues such as Nosaj Thing, Lorn or Flying Lotus.
Doch hat die gebürtige Koreanerin es inzwischen geschafft, sich auch geschlechtsunabhängig von Kollegen wie Nosaj Thing, Lorn oder auch Flying Lotus klar zu differenzieren.
ParaCrawl v7.1

Thanks to its softness and color, Lorn highlights lines, shapes and exclusive details, such as the sharp cut stitched seams on the armrests.
Das weiche Vollnarbenleder Lorn unterstreicht mit seinen neutralen Farbtönen die Linienführung, die Form und die exklusiven Details – wie z.B. die Steppnähte mit sichtbarem Lederrand.
ParaCrawl v7.1

Lorn composed 2 tracks for Furi’s soundtrack: “Unraveled” and “Set me Free”.
Lorn hat 2 Stücke für den Soundtrack von „Fury“ komponiert: „Unraveled“ und „Set me Free“.
CCAligned v1

This harbour town acts as an economic and social bridge between the mainland communities of Lorn and the central Hebridean islands from Mull to Barra.
Diese Hafenstadt hat eine wichtige ökonomische und soziale Brückenfunktion zwischen den Festlandsgemeinschaften von Lorn und den zentralen Hebrideninseln von Mull bis Barra.
ParaCrawl v7.1

It is an openness that Flying Lotus (who is the nephew of Alice Coltrane) might have adapted from the jazz world and that openness is reflected in the label's roster: Samiyam, Daedelus, Gaslamp Killer, Tokimonsta, Teebs, Ras G, Mono/Poly, Lorn.
Eine Offenheit, die Flying Lotus, Neffe von Alice Coltrane, vielleicht aus dem Jazz adaptierte und sich auch in der Liste der Künstler spiegelt, die hier veröffentlichen: Samiyam, Daedelus, Gaslamp Killer, Tokimonsta, Teebs, Ras G, Mono/Poly, Lorn.
ParaCrawl v7.1

As he's already known for his surreal artworks for Lorn, Hudson Mohawke, Rustie and Oneothrix Point Never, one would be tempted to analogize his music.
Bereits bekannt durch seine surrealen Artworks für Lorn, Hudson Mohawke, Rustie und Oneohtrix Point Never verleitet seine Musik nur zu einfach zur Analogisierung.
ParaCrawl v7.1

Lorn has a special “textile” effect, which allows us to make covers with great softness, achieving an effect very similar to linen.
Lorn besitzt einen besonderen “Stoffeffekt”, der es erlaubt, der Polsterung eine große Weiche mit einem fast leinenähnlichen Effekt zu verleihen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases