Translation of "Lookin forward" in German
So,
Lo-Lo,
lookin'
forward
to
Saturday?
Und,
Lo-Lo,
freust
du
dich
auf
Samstag?
OpenSubtitles v2018
I
was
kinda
lookin'
forward
to
a
little
shuffleboard
with
the
fellas.
Ich
hatte
mich
schon
auf
die
Bingo-Abende
gefreut.
OpenSubtitles v2018
It's
just
that
I've
been
lookin'
forward
to
this
all
year.
Aber
darauf
freue
ich
mich
schon
das
ganze
Jahr.
OpenSubtitles v2018
Really
lookin'
forward
to
trying'
out
your
girl
again.
Ich
freue
mich
schon
darauf,
das
an
deiner
Freundin
auszuprobieren.
OpenSubtitles v2018
Look,
you
were
lookin'
forward
to
this.
Du
hast
dich
doch
darauf
gefreut.
OpenSubtitles v2018
I
wasn't
lookin'
forward
to
asking'
Chubby
for
the
money.
Ich
habe
mich
nicht
darauf
gefreut,
Chubby
um
das
Geld
zu
bitten.
OpenSubtitles v2018
Lookin'
forward
to
it,Dr.Yang.
Ich
freue
mich
darauf,
Dr.
Yang.
OpenSubtitles v2018
We
have
so
been
lookin'
forward
to
meetin'
you.
Wir
haben
uns
so
gefreut,
Sie
zu
treffen.
OpenSubtitles v2018
Lookin'
forward
to
it,dr.Yang.
Ich
freue
mich
darauf,
Dr.
Yang.
OpenSubtitles v2018
We
lookin
forward
to
meeting
you
in
Hall
06
/
Booth
A49!
Wir
freuen
uns
auf
Ihren
Besuch
inÂ
Halle
06
/
Stand
A49!
ParaCrawl v7.1
The
Clara
family
is
lookin
forward
to
hosting
you!
Familie
Clara
freut
sich
auf
Sie!
ParaCrawl v7.1
I'm
lookin'
forward
to
it.
Ich
freue
mich
auf
dich.
OpenSubtitles v2018
Lookin'
forward
to
it.
Ich
freue
mich.
OpenSubtitles v2018
Iam
lookin
forward
to
get
feedback
from
you
to
see
how
the
new
banner
will
work
on
your
sites.
Ich
freue
mich
schon
darauf
von
euch
Feedback
zu
bekommen
und
zu
sehen
wie
sich
der
neue
Banner
in
euren
Seiten
so
machen
wird.
ParaCrawl v7.1