Translation of "Lived happily ever after" in German
And
they
all
lived
happily
ever
after.
Und
wenn
sie
nicht
gestorben
sind,
dann
leben
sie
noch
heute.
Tatoeba v2021-03-10
They
lived
happily
ever
after.
Sie
lebten
glücklich
bis
ans
Ende
ihrer
Tage.
Tatoeba v2021-03-10
They
got
married
and
lived
happily
ever
after.
Sie
heirateten
und
lebten
glücklich
bis
ans
Ende.
OpenSubtitles v2018
And
everybody
lived
happily
ever
after.
Und
alle
lebten
glücklich
bis
ans
Lebensende.
OpenSubtitles v2018
And
we
lived
happily
ever
after.
Und
wir
lebten
glücklich,
bis
ans
Ende
unserer
Tage.
OpenSubtitles v2018
And
so
she
lived
happily
ever
after.
Und
so
lebte
sie
glücklich
bis
ans
Ende
ihrer
Tage.
OpenSubtitles v2018
And
she
lived
happily
ever
after?
Und
sie
lebte
glücklich
bis
an
ihr
Lebensende?
OpenSubtitles v2018
I
could've
lived
happily
ever
after
with
Agnes.
Mit
Agnès
hätte
ich
bis
an
mein
Lebensende
glücklich
leben
können.
OpenSubtitles v2018
And
they
lived
happily
ever
after!
Und
sie
lebten
glücklich
bis
ans
Ende
ihrer
Tage!
OpenSubtitles v2018
And
they
had
a
huge
wedding
party
and
lived
happily
ever
after.
Sie
heirateten
groß
und
lebten
glücklich
bis
ans
Ende
ihrer
Tage.
OpenSubtitles v2018
And
together
they
made
goodness
and
lived
happily
ever
after.
Zusammen
erreichten
sie
nur
Gutes
und
lebten
glücklich
bis
ans
Ende
ihrer
Tage.
OpenSubtitles v2018
And
so
John,
Lori
and
Ted
lived
happily
ever
after.
So
lebten
John,
Lori
und
Ted
glücklich
bis
ans
Ende
ihrer
Tage.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
and
they
all
lived
happily
ever
after.
Ja,
und
sie
lebten
glücklich
bis
an
ihr
Ende.
OpenSubtitles v2018
He
found
his
parents,
and
they
lived
happily
ever
after.
Er
fand
seine
Eltern,
und
sie
lebten
glücklich
zusammen.
OpenSubtitles v2018