Translation of "Live site" in German

As soon as all problems have been solved you can dump the changes to your live site.
Sobald alle Fehler ausgemerzt wurden können Sie die Änderungen auf Ihre Liveseite überspielen.
ParaCrawl v7.1

Landlords - wine growers speak good German and live on site.
Vermieter - Weinbauern sprechen unter anderem gut Deutsch und wohnen vor Ort.
ParaCrawl v7.1

As soon as you have solved the changes to your live site.
Sobald alle Fehler ausgemerzt wurden können Sie die Änderungen auf Ihre Liveseite überspielen.
ParaCrawl v7.1

Families live on site in poor sanitary conditions.
Die Familien leben vor Ort unter schlechten sanitären Bedingungen.
ParaCrawl v7.1

However, the real strength is the live-cooking on site.
Die eigentliche Stärke ist allerdings das Live-Cooking jeweils vor Ort.
ParaCrawl v7.1

We were live on site and were able to convince ourselves.
Wir waren live vor Ort und konnten uns selbst davon überzeugen.
ParaCrawl v7.1

The owners live on site and ground floor.
Die Eigentümer wohnen vor Ort im Erdgeschoss .
ParaCrawl v7.1

You can’t be live at site?
Sie können nicht vor Ort dabei sein?
ParaCrawl v7.1

What do you find impressive about the Technology of Tomorrow live on-site?
Wie überzeugt die Technik von Morgen live vor Ort?
CCAligned v1

Trades conducted the auction house Bonhams, which broadcast them live on the site.
Trades dirigierte das Auktionshaus Bonhams, die übertragen sie live auf der Website.
CCAligned v1

Our free adult live sex cam site "Sweetscent" welcomes you!
Unsere free adult live sex cam-site "Sweetscent" heißt Sie herzlich willkommen!
CCAligned v1

Will Your Site Live Through April 21st?
Wird Ihre Website den 21. April überleben?
CCAligned v1

They will assess, discuss and test each individual product live and on site.
Sie bewerten, diskutieren und testen jedes einzelne Produkt live und vor Ort.
ParaCrawl v7.1

I am available as I live on site.
Ich bin in der Regel immer erreichbar, da ich im Vorderhaus wohne.
ParaCrawl v7.1