Translation of "Lithium ion battery" in German

The built-in rechargeable Lithium-ion battery generally lasted two to four weeks on a charge.
Der eingebaute Lithium-Ionen-Akku bot Laufzeiten zwischen zwei und vier Wochen.
Wikipedia v1.0

Rechargeable Lithium Ion battery holds 15+ hours of life.
Der wiederaufladbare Lithium-Ionen-Akku hält für mehr als 15 Stunden.
CCAligned v1

The lithium-ion battery guarantees constant performance and prevents self-discharge and memory effect.
Der Lithium-Ionen-Akku garantiert konstante Leistung und verhindert Selbstentladung und Memory-Effekt.
ParaCrawl v7.1

This Japanese scientist is the father of the lithium-ion battery (LIB).
Dieser japanische Wissenschaftler gilt als Vater der Lithium-Ionen-Batterie (LIB).
ParaCrawl v7.1

It has a lithium-ion battery and can be charged by a mini-USB interface.
Es verfügt über einen Lithium-Ionen-Akku und lässt sich durch eine Mini-USB Schnittstelle aufladen.
ParaCrawl v7.1

This cordless tool has an integrated lithium-ion battery and offers the user maximum freedom of movement.
Das kabellose Gerät besitzt einen integrierten Lithium-Ionen-Akku und bietet dem Anwender maximale Bewegungsfreiheit.
ParaCrawl v7.1

Who actually invented the lithium-ion battery?
Wer hat eigentlich den Lithium-Ionen Akku erfunden?
CCAligned v1

Of course, the lithium-ion battery must be charged first.
Natürlich muss der Lithium-Ion Akku zunächst aufgeladen werden.
ParaCrawl v7.1

With equal power, a Lithium Ion battery weighs up to 60 % less than a nickel battery.
Bei vergleichbarer Leistung wiegt ein Lithium-Ionen-Akku daher bis zu 60 % weniger.
ParaCrawl v7.1

Victron Energy has a suitable answer to this demand: the Victron Lithium-ion battery system.
Victron Energy hat hierfür die passende Antwort parat: das Victron Lithium-Ionen-Batterie System.
ParaCrawl v7.1