Translation of "List of members" in German
My
name
is
not
included
in
the
list
of
Members
in
the
Minutes.
Mein
Name
taucht
auf
der
Liste
der
Abgeordneten
im
Protokoll
nicht
auf.
Europarl v8
A
Party
shall
notify
in
writing
to
the
other
Parties
of
the
list
of
its
members
of
the
Trade
Committee.
Die
Vertragsparteien
notifizieren
einander
schriftlich
die
Liste
ihrer
Mitglieder
des
Handelsausschusses.
DGT v2019
The
list
of
EGE
members
shall
be
published
by
the
Commission
in
the
Official
Journal
of
the
European
Union.
Die
Kommission
veröffentlicht
die
Liste
der
EGE-Mitglieder
im
Amtsblatt
der
Europäischen
Union.
DGT v2019
We
would
also
like
a
list
of
the
members
of
the
negotiating
group.
Wir
hätten
auch
gerne
eine
Liste
der
Mitglieder
der
Verhandlungsgruppe.
Europarl v8
A
Party
shall
notify
the
other
Party
of
the
list
of
its
members
of
the
Trade
Committee.
Die
Vertragsparteien
notifizieren
einander
die
Liste
ihrer
Mitglieder
des
Handelsausschusses.
DGT v2019
A
list
of
these
Members
is
published
in
the
Minutes
of
today's
sitting.
Die
Liste
dieser
Mitglieder
wird
im
Protokoll
der
heutigen
Sitzung
veröffentlicht.
Europarl v8
I
have
a
long
list
of
Members
who
have
requested
the
floor.
Ich
hoffe
lediglich,
dass
wenigstens
einige
Abgeordnete
für
die
Abstimmung
übrig
bleiben.
Europarl v8
A
full
list
of
members
is
available
on
the
IFR
website.
Eine
vollständige
Auflistung
aller
Mitglieder
ist
auf
der
IFR
Homepage
verfügbar.
Wikipedia v1.0
A
complete
list
of
members
has
not
survived.
Eine
vollständige
Liste
der
Vereinsnamen
hat
sich
nicht
erhalten.
Wikipedia v1.0
Since
2007,
the
GVU
has
published
annually
a
list
of
its
members.
Seit
dem
Jahr
2007
veröffentlicht
die
GVU
jährlich
eine
Liste
ihrer
Mitglieder.
Wikipedia v1.0
The
list
of
the
project
members
of
each
individual
project
shall
be
as
set
out
in
the
Annex.
Die
Liste
der
Projektmitglieder
für
jedes
einzelne
Projekt
ist
im
Anhang
angeführt.
DGT v2019
A
list
of
members
of
the
new
CCIC
is
enclosed.
Eine
Auflistung
der
Mitglieder
der
neuen
CCMI
liegt
bei.
TildeMODEL v2018
The
list
of
the
members
shall
be
published
in
the
Official
Journal
of
the
European
Union
for
information
purposes.
Die
Liste
der
Mitglieder
wird
zur
Information
im
Amtsblatt
der
Europäischen
Union
veröffentlicht.
DGT v2019
In
addition
the
list
of
Panel
members
will
be
published
on
the
ERC
website.
Darüber
hinaus
wird
auf
der
Website
des
ERC
die
Liste
der
Gremiumsmitglieder
veröffentlicht.
DGT v2019
The
list
of
members
of
the
Management
Board
shall
be
published
on
the
Agency’s
Internet
site.
Das
Verzeichnis
der
Mitglieder
des
Verwaltungsrats
wird
auf
der
Website
der
Agentur
veröffentlicht.
DGT v2019
A
Party
shall
notify
the
other
Party
of
the
list
of
its
members
of
the
Committee.
Die
Vertragsparteien
notifizieren
einander
die
Liste
ihrer
Mitglieder
des
Ausschusses.
DGT v2019
The
list
of
the
members
of
the
monitoring
committee
shall
be
published.
Die
Liste
der
Mitglieder
des
Begleitausschusses
wird
veröffentlicht.
DGT v2019
A
list
of
members
of
the
new
CCMI
is
enclosed.
Eine
Auflistung
der
Mitglieder
der
neuen
CCMI
liegt
bei.
TildeMODEL v2018
The
complete
list
of
members
is
reproduced
in
document
17460/09
.
Die
vollständige
Liste
der
Mitglieder
ist
in
Dokument
17460/09
enthalten.
TildeMODEL v2018