Translation of "Line spacing" in German
The
recording
medium
is
subsequently
displaced
by
a
height
allocated
to
a
line
spacing.
Anschließend
wird
der
Aufzeichnungsträger
um
eine
einem
Zeilenabstand
zugeordnete
Höhe
verschoben.
EuroPat v2
Echelle
gratings
are
mostly
manufactured
with
larger
line
spacing
but
are
optimized
for
higher
diffraction
orders.
Echellegitter
werden
zumeist
mit
größerem
Gitterlinienabstand
gefertigt,
jedoch
für
höhere
Beugungsordnungen
optimiert.
WikiMatrix v1
The
displacement
V
need
not
correspond
to
the
feed
for
one
line
spacing.
Die
Verschiebung
V
braucht
dabei
nicht
dem
Vorschub
für
einen
Zeilenabstand
zu
entsprechen.
EuroPat v2
The
character
elements
are
arranged
in
lines
and
columns
with
a
uniform
line
and
column
spacing.
Die
Zeichenelemente
sind
in
Zeilen
und
Spalten
mit
gleichmäßigem
Zeilen-
und
Spaltenabstand
angeordnet.
EuroPat v2
The
line
spacing
v
is
expressed
in
the
currently
configured
units.
Der
Zeilenabstand
v
wird
in
den
aktuell
konfigurierten
Einheiten
ausgedruckt.
ParaCrawl v7.1
Line
spacing,
border
lines
or
paragraphs,
including
forms
of
adaptation
recovers.
Zeilenabstand,
Rand
Zeilen
oder
Absätzen,
darunter
Formen
der
Anpassung
erholt.
ParaCrawl v7.1
On
89r
and
89v
a
change
in
the
ruling
produces
markedly
larger
line
spacing.
Auf
89r
und
89v
wechselt
die
Linierung
zu
deutlich
größerem
Zeilenabstand.
ParaCrawl v7.1
How
to
adjust
line
spacing
in
emails
in
Outlook?
Wie
wird
der
Zeilenabstand
in
E-Mails
in
Outlook
angepasst?
ParaCrawl v7.1
The
line
spacing
is
200%
of
the
current
font
height.
Der
Zeilenabstand
beträgt
200
%
der
aktuellen
Schrifthöhe.
ParaCrawl v7.1
The
information
about
the
line
spacing
is
sufficient
for
determining
the
speed.
Die
Information
über
den
Linienabstand
reicht
zur
Geschwindigkeitsbestimmung
aus.
EuroPat v2
The
line
spacing
a
may
be
constant
for
the
entire
spiral
path
19
.
Der
Linienabstand
a
kann
für
die
gesamte
Spiralbahn
19
konstant
sein.
EuroPat v2
If
the
spacing
parameter
c=1,
the
line
spacing
a
is
constant.
Ist
der
Abstandparameter
c
=
1
ist
der
Linienabstand
a
konstant.
EuroPat v2
The
line
spacing
is
affected,
in
particular,
by
a
prespecified
spacing
function.
Der
Linienabstand
wird
gemäß
der
Erfindung
durch
eine
vorgegebene
Abstandsfunktion
beeinflusst.
EuroPat v2
For
example,
only
the
line
spacing
can
be
enlarged
without
changing
the
width
of
the
dialog
box.
Z.B.
kann
lediglich
nur
der
Zeilenabstand
vergrößert
werden
ohne
die
Dialogbreite
zu
ändern.
EuroPat v2
In
the
event
of
absolute
flatness
or
the
strip
a
uniform
pattern
of
straight
lines
with
constant
line
spacing
is
formed.
Bei
einer
absoluten
Bandplanheit
entsteht
ein
gleichmäßiges
Muster
gerader
Linien
mit
unverändertem
Linienabstand.
EuroPat v2
What
line
spacing
and
indents
do
you
want?
Welchen
Zeilenabstand
und
welche
Einzüge
möchten
Sie
verwenden?
ParaCrawl v7.1
You
can
adjust
the
font
size
and
line
spacing
of
the
article.
Sie
können
die
Schriftgröße
und
Zeilenabstand
des
Artikels.
ParaCrawl v7.1
The
student
will
type
everything
in
Arial
11,
line
spacing
1.5.
Die
Schüler
geben
alles
in
Arial
11,
Zeilenabstand
1,5
ein.
ParaCrawl v7.1