Translation of "Limiting step" in German
The
transport
of
glucose
in
these
tissues
is
the
rate
limiting
step
in
the
use
of
glucose.
Der
Glucosetransport
in
diese
Gewebe
ist
der
geschwindigkeitsbestimmende
Schritt
bei
der
Glucoseverwertung.
EMEA v3
Calculating
was
typically
the
limiting
step,
Die
Berechnung
war
typischerweise
der
limitierende
Faktor,
ParaCrawl v7.1
Currently,
this
is
a
limiting
step
in
manipulating
gene
expression.
Dies
ist
derzeit
ein
limitierender
Schritt
in
der
Expressionsregulation
von
krankheitsrelevanten
Genen.
ParaCrawl v7.1
Calculating
was
typically
the
limiting
step,
and
now
often
it
isn't.
Die
Berechnung
war
typischerweise
der
limitierende
Faktor,
und
jetzt
ist
sie
es
oft
nicht
mehr.
TED2013 v1.1
This
is
a
limiting
step
that
makes
it
difficult
to
process
large
quantities
of
sample.
Hierbei
handelt
es
sich
um
einen
limitierenden
Schritt,
der
die
Verarbeitung
von
großen
Probenzahlen
behindert.
EuroPat v2
The
dissociation
of
the
transthyretin
tetramer
to
monomers
is
the
rate
limiting
step
in
the
pathogenesis
of
TTR
amyloid
polyneuropathy,
also
known
as
TTR
familial
amyloid
polyneuropathy
(TTR-FAP).
Die
Spaltung
des
Transthyretin-Tetramers
in
Monomere
ist
der
geschwindigkeitslimitierende
Schritt
in
der
Pathogenese
der
TTR-Amyloidpolyneuropathie,
auch
familiäre
Amyloidpolyneuropathie
vom
Transthyretin-Typ
(TTR-FAP)
genannt.
ELRC_2682 v1