Translation of "Like mentioned" in German
Like
mentioned,
it's
all
about
the
forums
here
at
Giantess
City.
Wie
erwähnt,
dreht
sich
alles
um
die
Foren
hier
in
Giantess
City.
ParaCrawl v7.1
Translation
of
financial
programs,
like
the
one
mentioned
earlier.
Übersetzung
von
Finanzprogrammen,
wie
das
früher
erwähnte.
ParaCrawl v7.1
Like
mentioned
above
buff
the
shell
out
until
they’re
shiny
without
any
scratch
marks.
Wie
erwähnt
Stärkungszauber
die
Shell
aus
bis
sie
ohne
Kratzspuren
glänzend
sind.
ParaCrawl v7.1
Like
already
mentioned,
the
sample
rate
is
limited
by
the
refresh
rate.
Wie
bereits
erwähnt,
ist
die
Abtastrate
durch
den
Refresh-Zyklus
des
Programms
begrenzt.
ParaCrawl v7.1
Even
the
gestures
that
you
like
must
be
mentioned.
Sogar
die
Gesten,
die
Sie
mögen,
müssen
erwähnt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
sounds
much
like
the
words
mentioned
in
the
Bible:
Dies
klingt
ganz
so,
wie
die
Worte
der
heutigen
Bibel:
ParaCrawl v7.1
Pacemakers,
valves
or
the
like
can
be
mentioned
here
as
examples.
Als
Beispiele
sind
hier
Schrittmacher,
Ventile
oder
Ähnliches
zu
nennen.
EuroPat v2
Interference
filters,
dichroic
mirrors,
absorption
filters
or
the
like
shall
be
mentioned
here
as
an
example.
Als
Beispiel
seien
hier
Interferenzfilter,
dichroitische
Spiegel,
Absorptionsfilter
oder
Ähnliches
genannt.
EuroPat v2
As
examples
of
such
metal
elements
implants,
artificial
joints,
or
the
like
are
mentioned.
Als
Beispiele
derartiger
Metallelemente,
werden
Implantate,
künstliche
Gelenke
oder
dgl.
erwähnt.
EuroPat v2
Crazy
Kitchen
is
free
but
like
mentioned
above,
there
are
in-app
purchases.
Verrückte
Küche
ist
kostenlos,
aber
wie
bereits
erwähnt,
gibt
es
in-App-Käufe.
CCAligned v1
Like
if
you've
mentioned
us
in
a
Twitter
post,
we'll
collect
your
Twitter
handle.
Wenn
Sie
uns
in
einem
Twitter-Post
erwähnt
haben,
sammeln
wir
Ihren
Twitter-Handle.
CCAligned v1
Like
already
mentioned
you
can
change
the
text
by
using
the
formatting
field.
Wie
bereits
erwähnt
können
Sie
Ihren
Text
mit
dem
Formatierungsfeld
verändern.
CCAligned v1
Like
mentioned
before,
we
will
come
back
to
this.
Wie
bereits
erwähnt,
kommen
wir
zu
dieser
zurück.
ParaCrawl v7.1
Like
the
glucosamine
mentioned
earlier,
chondroitin
is
a
building
block
of
glycosaminoglycans.
Genau
wie
das
zuvor
erwähnte
Glukosamin
ist
auch
Chondroitin
ein
Baustein
von
Glycosaminoglycanen.
ParaCrawl v7.1
This
plan
comprises
of
some
restrictions,
just
like
we
have
mentioned
before.
Dieser
Plan
besteht
aus
einigen
Einschränkungen,
wie
wir
schon
erwähnt,.
ParaCrawl v7.1
I
am
really
glueing
everything
with
Superglue
like
mentioned
above.
Ich
klebe
wirklich
alles
mit
Sekundenkleber,
wie
ich
oben
schon
erwähnte.
ParaCrawl v7.1
Users
may
come
across
this
error
in
different
forms,
like
mentioned
below:
Benutzer
können
über
diesen
Fehler
kommen
in
verschiedenen
Formen,
wie
unten
erwähnt:
ParaCrawl v7.1
Accommodation:
Like
we
already
mentioned
above
Icelandair
offers
convenient
packages.
Unterkünfte:
Wie
oben
schon
erwähnt,
bietet
Icelandair
Kombi-Pakete
an.
ParaCrawl v7.1
Like
mentioned
many
times
before
only
scam
try
to
manipulate
you.
Wie
viele
Male
gesagt
nur
Betrüger
versuchen,
Sie
zu
manipulieren.
ParaCrawl v7.1
One
of
these
strange
cuts
is
like
already
mentioned
the
trip
to
Okinawa.
Einer
dieser
merkwürdigen
Einschnitte
ist
wie
schon
erwähnt
die
Reise
nach
Okinawa.
ParaCrawl v7.1
Like
we
mentioned,
eHarmony
and
Match.
Wie
wir
bereits
erwähnt,
eHarmony
und
Spiel.
ParaCrawl v7.1
Like
I
mentioned,
it’s
mostly
retail
stuff.
Wie
erwähnt,
sind
es
hauptsächlich
Einzelhandelskunden.
ParaCrawl v7.1