Translation of "Letter of award" in German
A
“letter
of
award”
to
that
effect
has
now
been
issued
to
init.
Ein
entsprechender
„Letter
of
Award“
wurde
init
jetzt
zugestellt.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
ad
hoc
aid,
did
the
competent
authority
issue
a
letter
of
intent
to
award
aid
before
work
starts
on
the
project,
which
is
conditional
on
the
Authority’s
approval
of
the
measure?
Hat
die
zuständige
Behörde
im
Falle
einer
Ad-hoc-Beihilfe
vor
Beginn
der
Arbeiten
eine
schriftliche
Absichtserklärung
zur
Gewährung
der
Beihilfe
abgegeben,
die
von
der
Genehmigung
der
Maßnahme
durch
die
Überwachungsbehörde
abhängig
ist?
DGT v2019
In
the
case
of
ad
hoc
aid,
did
the
competent
authority
issue
a
letter
of
intent
to
award
aid
before
work
started
on
the
project,
which
was
conditional
on
the
Commission
approval
of
the
measure?
Hat
die
zuständige
Behörde
im
Falle
einer
Ad-hoc-Beihilfe
vor
Beginn
der
Arbeiten
eine
schriftliche
Absichtserklärung
zur
Gewährung
der
Beihilfe
abgegeben,
die
von
der
Genehmigung
der
Maßnahme
durch
die
Kommission
abhängig
war?
DGT v2019
If
you
are
holding
a
scholarship
funded
directly
by
the
DAAD,
this
information
is
not
of
interest
for
you.
The
insurance
is
already
a
part
of
your
scholarship
(see
Letter
of
Award).
Wenn
Sie
z.B.
als
Stipendiat
vom
DAAD
direkt
gefördert
werden,
sind
diese
Informationen
für
Sie
nicht
von
Interesse,
da
die
Versicherung
bereits
Bestandteil
Ihres
Stipendiums
ist
(siehe
Stipendienzusage).
ParaCrawl v7.1
Please
send
an
e-mail
to
the
International
Office
attaching
your
DAAD
letter
of
award.
Bitte
schreiben
Sie
zunächst
eine
E-Mail
mit
der
Stipendienzusage
des
DAAD
im
Anhang
an
das
Dezernat
Internationales.
ParaCrawl v7.1
Foreign
scientists
supported
by
the
DAAD
(study-visits,
re-invitations)
will
be
insured
as
part
of
the
funding
(see
Letter
of
Award).
Auch
vom
DAAD
geförderte
ausländische
Wissenschaftler
(Studienaufenthalte)
werden
mit
der
Förderung
versichert
(siehe
Stipendienzusage).
ParaCrawl v7.1
Langrishe
also
received
the
Irish
Academy
of
Letters
Award.
Langrishe
erhielt
auch
den
Irish
Academy
of
Letters
Award.
WikiMatrix v1