Translation of "Less stressful" in German
It's
less
stressful
when
he's
jumping
off
rooftops.
Es
ist
weniger
stressig,
wenn
er
von
Hausdächern
springt.
OpenSubtitles v2018
After
I
crashed
and
burned
as
a
lawyer,
I
had
to
find
something
less
stressful.
Nach
meiner
Bruchlandung
als
Anwältin
musste
ich
was
weniger
Stressiges
finden.
OpenSubtitles v2018
It's
less
stressful
if
I
don't
have
to
hear
the
voices...
Es
ist
weniger
stressig,
wenn
ich
die
Stimmen
nicht
hören
muß...
OpenSubtitles v2018
This
will
make
the
next
(business)
trip
not
only
less
stressful,
but
also
more
luxurious.
So
wird
die
nächste
(Geschäfts-)Reise
nicht
nur
stressfreier,
sondern
auch
luxuriöser.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
an
add
blocker,
it
will
be
less
stressful.
Falls
ihr
einen
Werbeblocker
in
eurem
Browser
habt,
ist
es
weniger
aufdringlich.
ParaCrawl v7.1
A
TSA
combination
lock
is
used
to
protect
the
contents,
making
check
in
less
stressful.
Zum
Schutz
des
Inhalts
dient
ein
TSA-Zahlenschloss,
welches
das
Einchecken
stressfreier
gestaltet.
ParaCrawl v7.1
Brush
and
toys
making
travel
less
stressful;
Pinsel
und
Spielzeug
machen
Reisen
stressfreier;
CCAligned v1
Your
trading
will
become
more
profitable
and
much
less
stressful.
Ihr
Handel
wird
rentabler
und
viel
weniger
Stress.
ParaCrawl v7.1
Make
your
trip
less
stressful
and
more
productive.
Machen
Sie
Ihre
Reise
weniger
anstrengend
und
produktiver.
ParaCrawl v7.1
Tile
is
designed
to
make
life
easier
and
less
stressful.
Tile
soll
das
Leben
einfacher
und
weniger
stressig
machen.
ParaCrawl v7.1
Laser
cutting
will
also
become
easier
and
less
stressful
in
the
future.
Auch
Laserschneiden
wird
in
Zukunft
noch
einfacher
und
stressfreier.
ParaCrawl v7.1
It
can
make
them
have
a
less
stressful
day.
Es
kann
ihnen
eine
weniger
stressigen
Tag.
ParaCrawl v7.1
Weight
supplements
keep
you
on
track,
which
makes
losing
weight
significantly
less
stressful.
Gewichtsergänzungen
halten
Sie
auf
Bahn,
die
verlierendes
Gewicht
erheblich
weniger
stressig
macht.
CCAligned v1
Our
moving
lifts
make
your
move
easier,
faster
and
also
a
lot
less
stressful.
Unsere
Umzugslifte
machen
Ihren
Umzug
einfacher,
schneller
und
auch
stressfreier.
CCAligned v1
A
business
debt
consolidation
loan
may
make
it
easier
and
a
lot
less
stressful.
Ein
Business-Schuldenkonsolidierung
Darlehen
kann
machen
es
einfacher
und
viel
weniger
stressig.
ParaCrawl v7.1
With
Coup,
our
e-scooter
sharing
service,
we
are
making
urban
mobility
simpler
and
less
stressful.
Mit
unserem
E-Scooter-Sharing-Service
Coup
machen
wir
Mobilität
in
der
Stadt
einfacher
und
stressfreier.
ParaCrawl v7.1
This
medication
can
also
make
the
process
of
giving
up
cigarettes
less
stressful.
Dieses
Medikament
kann
auch
den
Aufgebungsprozess
von
Zigaretten
weniger
belastend
machen.
ParaCrawl v7.1
Having
at
least
six
months
of
financial
padding
will
make
the
transition
much
less
stressful.
Mindestens
Geld
für
sechs
Monate
zu
haben,
macht
den
Übergang
weniger
stressig.
ParaCrawl v7.1
You
will
make
school
days
easier
and
far
less
stressful,
re...
Sie
werden
Schulzeit
leichter
und
viel
weniger
Stress,
redu...
ParaCrawl v7.1
Life
is
less
stressful
when
you
don't
have
to
worry
about
it.
Das
Leben
ist
weniger
stressig,
wenn
man
sich
keine
Sorgen
machen
muss.
ParaCrawl v7.1