Translation of "Leeks" in German
As
regards
fluroxypyr,
such
an
application
was
made
for
the
use
on
leeks.
Bezüglich
Fluroxypyr
wurde
ein
solcher
Antrag
für
die
Verwendung
bei
Porree
gestellt.
DGT v2019
Something
funny
happened
with
the
leeks.
Irgendetwas
stimmt
mit
dem
Lauch
nicht.
OpenSubtitles v2018
This
morning
she
pulled
all
the
leeks
out.
Heute
Morgen
riss
sie
meinen
Lauch
aus.
OpenSubtitles v2018
People
were
hungry,
so
I
painted
sausages
and
leeks.
Die
Leute
hatten
Hunger,
also
malte
ich
Würstchen
und
Lauch.
OpenSubtitles v2018
He
won't
grow
up
to
race
whippets,
grow
leeks
or
piss
his
wages
up
the
wall.
Er
wird
keine
Hunderennen
besuchen,
Lauch
anbauen
oder
sein
Geld
vergeuden.
OpenSubtitles v2018
Add
carrots,
potatoes
and
leeks.
Cook
15
minutes.
Möhren,
Kartoffeln
und
Porree
zufügen.15
Minuten
kochen.
ParaCrawl v7.1
Their
list
includes
onions
and
leeks,
garlic,
artichokes
and
bananas.
Ihre
Liste
enthält
Zwiebeln
und
Lauch,
Knoblauch,
Artischocken
und
Bananen.
ParaCrawl v7.1
He
started
growing
crops
specialising
in
grapes,
peaches,
leeks
and
cauliflower.
Er
begann
mit
dem
Anbau
von
Weintrauben,
Pfirsichen,
Porree
und
Blumenkohl.
ParaCrawl v7.1
Collect
leeks
magic
to
keep
enough
energy
for
arrive
farthest
possible.
Collect
Lauch
Magie,
um
genügend
Energie
für
ankommen
weitesten
möglich
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
Even
in
ancient
Egypt
leeks
were
used
in
the
kitchen.
Auch
im
alten
Ägypten
war
Lauch
in
der
Küche
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Chop
finely
shallots
and
leeks,
dice
turnip
and
parsley
root.
Schalotten
und
Lauch
fein
schneiden,
Rübe
und
Petersielwurzel
würfeln.
ParaCrawl v7.1
Cut
the
leeks
or
onion
into
small
pieces
and
fry
lightly
in
olive
oil.
Den
jungen
Lauch
oder
die
Zwiebel
klein
schneiden
und
in
Olivenöl
anbraten.
ParaCrawl v7.1
The
leeks
on
the
sidewalk
distribute
the
egg
mixture
darübergießen.
Den
Lauch
auf
dem
Teig
verteilen,
die
Eiermischung
darübergießen.
ParaCrawl v7.1
Ham
cubes
in
a
fry
pan,
add
the
leeks.
Schinkenwürfel
in
einer
Pfanne
anbraten,
den
Lauch
dazugeben.
ParaCrawl v7.1