Translation of "Learning new things" in German

And we create these pathways, this cognitive reserve, by learning new things.
Wir erschaffen diese Bahnen, diese kognitiven Reserven, indem wir Neues lernen.
TED2020 v1

But now I'm clean and I'm learning new things.
Aber jetzt bin ich clean und lerne viele neue Dinge.
OpenSubtitles v2018

I'm learning new things about you.
Schätze, ich lerne alle möglichen neuen Dinge an dir kennen.
OpenSubtitles v2018

Every minute I'm in that classroom I'm learning new things about the fire nation.
Immer wenn ich dort bin, lerne ich Neues über die Feuernation.
OpenSubtitles v2018

She also loves travelling and learning new things.
Sie mag es auch auf Reisen zu gehen und Neues zu lernen.
ParaCrawl v7.1

Learning new things, coming into contact with a different culture,
Neues lernen, direkten Kontakt zu einer anderen Kultur und gleichzeitig Spaß haben –
ParaCrawl v7.1

I love travelling, exploring and learning new things.
Ich liebe es zu reisen, zu erforschen und neue Dinge zu lernen.
ParaCrawl v7.1

He is more interested, learning and exploring new things.
Er ist neugierig, lernt und entdeckt viele neue Dinge.
ParaCrawl v7.1

Your forte lies in learning new things,
Ihre Stärke liegt in neue Dinge zu lernen,
CCAligned v1

Having fun at work and learning new things.
Spaß an der Arbeit und dabei neue Sachen zu lernen.
CCAligned v1

The anticipation of learning new things - and my breakfast.
Die Vorfreude darauf, neue Dinge zu lernen - und mein Frühstück.
CCAligned v1

We are looking for young people who enjoy learning new things.
Wir suchen junge Menschen, die Spaß daran haben Neues zu lernen.
CCAligned v1

Learning new things, taking on new perspectives, discussing with interesting people!
Neues lernen, unterschiedliche Perspektiven einnehmen, mit interessanten Menschen diskutieren.
ParaCrawl v7.1

"I am still learning new things about chocolate every day.
Auch jetzt lerne ich jeden Tag neue Dinge über Schokolade.
ParaCrawl v7.1

I love learning new things and I love to travel.
Ich liebe, neue Dinge zu lernen, und ich liebe zu reisen.
ParaCrawl v7.1

With Study Technology, I am flabbergastingly quick at learning new things.
Mit der Hubbard Lernmethode kann ich verblüffend schnell neue Dinge lernen.
ParaCrawl v7.1

Now without further delay, we will jump into learning new things in Photoshop 2017.
Jetzt werden wir ohne weitere Verzögerung in Photoshop 2017 neue Dinge lernen.
ParaCrawl v7.1

Always learning new things and experiencing new experiences to grow slowly.
Immer neue Dinge zu lernen und zu erleben, neue Erfahrungen langsam wachsen.
ParaCrawl v7.1

Encountering other cultures and learning new things now and again?
Anderen Kulturen gegenüberzutreten und mal was ganz Neues kennenzulernen?
ParaCrawl v7.1

I like reading, and learning about new things.
Ich mag es zu lesen, und das Lernen über neue Dinge.
ParaCrawl v7.1

Bea is currently still in the test phase and is constantly learning new things.
Bea befindet sich zurzeit noch in der Testphase und lernt laufend dazu.
ParaCrawl v7.1

I enjoy travelling, reading and learning new things.
Ich genieße Reisen, Lesen und neue Dinge zu lernen.
ParaCrawl v7.1

I really enjoyed sharing and learning new things with them.
Ich genoss den Austausch und das Erlernen neuer Dinge mit ihnen.
ParaCrawl v7.1