Translation of "Learn a skill" in German
It's
well
organized,
and
he'll
learn
a
skill.
Dort
gibt
es
Werkstätten,
wo
er
ein
Handwerk
erlernen
kann.
OpenSubtitles v2018
Privateers
have
an
edge
in
boarding
combat
and
can
learn
a
skill
that
enables
them
to
use
Pirate
PvP
zones.
Söldner
sind
geschickt
im
Enterkampf
und
haben
die
Möglichkeit
Piraten
PvP-Zonen
zu
nutzen.
WikiMatrix v1
With
a
castle
at
stake,
he
can
learn
a
new
skill.
Wenn
eine
Burg
auf
dem
Spiel
steht,
kann
er
neue
Fähigkeiten
erlernen.
OpenSubtitles v2018
Well
,
it's
never
too
late
to
learn
a
new
skill.
Es
ist
nie
zu
spät,
neue
Fähigkeiten
zu
erlernen.
OpenSubtitles v2018
In
addition,
the
prerequisites
to
learn
a
specific
skill
can
be
listed
in
a
heartbeat.
Darüber
hinaus
können
Voraussetzungen
um
bestimmte
Fähigkeiten
zu
erlernen
auf
Knopfdruck
ausgelesen
werden.
CCAligned v1
Their
ability
to
learn
a
new
skill
was
very
impressive.
Ihre
Fähigkeit
schnell
diesen
neuen
Sport
zu
lernen
war
sehr
beindruckend.
ParaCrawl v7.1
Painting,
lifting...
you
get
in
good
shape
and
you
learn
a
skill,
things
like
that.
Kommt
gut
in
Form,
und
man
lernt
etwas
dabei,
so
was
halt.
OpenSubtitles v2018
Learn
a
new
skill
together,
such
as
cooking
or
speaking
a
foreign
language
Lernt
zusammen
eine
neue
Fähigkeit,
so
wie
Kochen
oder
das
Sprechen
einer
Fremdsprache.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
most
valuable
things
in
life
is
the
ability
to
learn
a
skill.
Eine
der
wertvollsten
Sachen
im
Leben
ist
die
Fähigkeit,
eine
Fähigkeit
zu
erlernen.
ParaCrawl v7.1
Researchers
say
that
it
takes
10,000
hours
to
learn
a
new
skill.
Forscher
sagen,
dass
es
10.000
Stunden
dauert,
sich
eine
neue
Fähigkeit
anzueignen.
ParaCrawl v7.1
Begin
our
step-by-step
tutorial
today,
and
learn
a
new
skill!
Also
zögere
nicht
Beginnen
Sie
unsere
Schritt-für-Schritt-Tutorial
heute
und
lernen
Sie
eine
neue
Fertigkeit!
ParaCrawl v7.1
For
the
poor
or
disabled
in
developing
nations,
the
opportunity
to
learn
a
trade
or
skill
often
comes
second
to
survival.
Das
Erlernen
eines
Handwerks
oder
Berufs
ist
für
die
Armen
oder
Behinderten
in
den
Entwicklungsländern
überlebenswichtig.
ParaCrawl v7.1
Near
the
campsite,
you
can
practice
your
putting
or
learn
a
new
skill.
In
der
Nähe
vom
Campingplatz
können
Sie
Ihren
Golfschlag
verbessern
oder
etwas
neues
lernen.
ParaCrawl v7.1
I
know
a
family
of
seven
sisters
and
one
brother,
and
that
one
brother,
he
has
migrated
to
the
Gulf
countries,
to
earn
a
living
for
his
seven
sisters
and
parents,
because
he
thinks
that
it
will
be
humiliating
if
his
seven
sisters
learn
a
skill
and
they
go
out
of
the
home
and
earn
some
livelihood.
Ich
kenne
eine
Familie
mit
sieben
Schwestern
und
einem
Bruder,
und
dieser
eine
Bruder
ist
in
die
Golfstaaten
ausgewandert,
um
den
Lebensunterhalt
für
seine
sieben
Schwestern
und
seine
Eltern
zu
verdienen,
weil
er
denkt,
es
sei
erniedrigend,
wenn
seine
sieben
Schwestern
einen
Beruf
erlernen
würden
und
aus
dem
Haus
gingen,
um
etwas
zum
Lebensunterhalt
beizusteuern.
TED2020 v1
There
are
15
or
20
cortical
areas
that
are
changed
specifically
when
you
learn
a
simple
skill
like
this.
Es
gibt
15
oder
20
Großhirnbereiche,
die
sich
ausdrücklich
ändern,
wenn
man
solch
eine
einfache
Fertigkeit
erlernt.
TED2020 v1
But
one
group
of
former
street
children
have
found
a
way
to
learn
a
skill
and
make
a
living.
Aber
eine
Gruppe
von
ehemaligen
Straßenkindern
hat
einen
Weg
gefunden,
eine
Fertigkeit
zu
erlernen
und
sich
damit
den
Lebensunterhalt
zu
verdienen.
WMT-News v2019
Events
are
available
for
all
kinds
of
groups:
from
beginners
to
advanced
coders,
for
everyone
from
job-seekers
looking
to
learn
a
new
skill
to
robot
fans
and
girl
geeks.
Die
Veranstaltungen
richten
sich
an
unterschiedlichste
Gruppen:
an
Anfänger
und
Fortgeschrittene,
im
Grunde
an
alle
–
von
Arbeitssuchenden,
die
sich
neue
Fähigkeiten
aneignen
möchten,
bis
zu
Roboter-Fans
und
computerversessenen
Mädchen.
TildeMODEL v2018
The
main
role-playing
aspect
is
an
experience
point
system
that
is
used
to
increase
the
character's
maximum
health
or
Card
Points,
or
to
learn
a
new
skill.
Der
Hauptrollenspielaspekt
ist
ein
Erfahrungspunktesystem,
das
verwendet
wird,
um
bei
der
Figur
die
maximale
Gesundheit
oder
Kartenpunkte
(KP)
zu
erreichen
oder
um
eine
neue
Fertigkeit
zu
erlernen.
Wikipedia v1.0
In
December
2008,
Ferriss
had
a
pilot
on
the
History
Channel
called
Trial
by
Fire,
where
he
had
one
week
to
attempt
to
learn
a
skill
normally
learned
over
the
course
of
many
years.
Im
Dezember
2008
war
Ferriss
in
einer
Show
auf
dem
History
Channel,
in
der
er
eine
Woche
Zeit
hatte,
um
zu
versuchen
eine
Fähigkeit
zu
erlernen,
für
die
man
normalerweise
mehrere
Jahre
braucht.
WikiMatrix v1
As
a
first
year,
you
do
an
angio
to
learn
a
technical
skill,
but
an
angio
as
a
fifth
year
is
about
learning
respect...
Als
Anfänger,
machst
du
eine
Angio,
um
technisches
Können
zu
erlernen,
aber
eine
Angio
als
AIPler
im
fünften
Jahr,
dabei
geht
es
darum,
Respekt
zu
haben...
OpenSubtitles v2018
It's
what
drove
those
students
at
Forsyth
Tech
to
learn
a
new
skill
and
work
towards
the
future.
Er
hat
die
Studierenden
der
Forsyth
Tech
veranlasst,
etwas
Neues
zu
lernen
und
auf
die
Zukunft
hinzuarbeiten.
QED v2.0a
When
you
get
a
Job
Level,
you
receive
a
Skill
Point
which
can
be
used
to
learn
a
new
skill
in
your
job’s
skill
tree.
Im
Job
Level
erhalten
Sie
einen
Skill-Punkt,
der
dazu
verwendet
werden
kann,
einen
neuen
Skill
aus
dem
Skill-Tree
Ihres
Jobs
zu
lernen.
ParaCrawl v7.1
And
when
you
learn
a
new
skill,
all
the
reading
in
the
world
won’t
teach
you
the
skill.
Und
wenn
Sie
lernen
eine
neue
Fähigkeit,
die
Lesung
in
der
Welt
wird
nicht
vermitteln
Ihnen
die
Fähigkeit.
ParaCrawl v7.1