Translation of "Laws of nature" in German
It's
an
insult
to
the
basic
laws
of
nature
and
of
biology.
Es
ist
eine
Beleidigung
der
Grundregeln
der
Natur
und
der
Biologie.
TED2020 v1
The
laws
of
nature
are
written
in
the
language
of
calculus.
Die
Naturgesetze
sind
in
der
Sprache
der
Analysis
geschrieben.
TED2020 v1
"The
Contingency
of
the
laws
of
the
nature"
was
an
analysis
of
the
implications
of
Kantian
philosophy
for
science.
Darin
untersucht
Boutroux
die
Bedeutung
der
Philosophie
Kants
für
die
Wissenschaften.
Wikipedia v1.0
Theoretical
potential
is
limited
by
the
laws
of
nature.
Das
theoretische
Potential
wird
durch
die
Naturgesetze
begrenzt.
TildeMODEL v2018
It's
not
for
us
to
tamper
with
the
laws
of
nature.
Es
steht
uns
Sterblichen
nicht
zu,
in
die
Natur
hineinzupfuschen.
OpenSubtitles v2018
Maybe
we
just
spent
a
lot
of
time
trying
to
convince
ourselves
the
laws
of
nature
didn't
apply.
Vielleicht
haben
wir
zu
lange
geglaubt,
wir
müssten
die
Naturgesetze
nicht
anerkennen.
OpenSubtitles v2018
Running
the
laws
of
nature
now,
farmer?
Bestimmt
ihr
jetzt
die
Gesetze
der
Natur,
Farmer?
OpenSubtitles v2018
The
laws
of
nature
transcend
the
laws
of
man.
Die
Gesetze
der
Natur
sind
stärker.
OpenSubtitles v2018
And
I've
transcended
the
laws
of
nature.
Und
ich
bin
stärker
als
die
Naturgesetze.
OpenSubtitles v2018
Like,
defying
the
laws
of
nature,
whatnot.
Darum,
sich
den
Naturgesetzen
zu
widersetzen.
OpenSubtitles v2018
The
laws
of
nature
simply
don't
apply.
Götter,
die
vom
Olymp
hinabschauen,
die
Naturgesetze
gelten
für
uns
nicht.
OpenSubtitles v2018
You
can't
cheat
the
laws
of
God
and
the
laws
of
nature
forever.
Man
kann
die
Gesetze
Gottes
und
die
Gesetze
der
Natur
nicht
ewig
überlisten.
OpenSubtitles v2018
The
energy
mass
has
properties
that
don't
conform
to
our
laws
of
nature.
Die
Energiemasse
hat
Eigenschaften,
die
unseren
Naturgesetzen
nicht
folgen.
OpenSubtitles v2018
Just
because
we're
witches
doesn't
mean
we're
above
the
laws
of
nature.
Nur
weil
wir
Hexen
sind,
stehen
wir
nicht
über
den
Naturgesetzen.
OpenSubtitles v2018
We
are
restricted
by
the
laws
of
nature.
Wir
unterliegen
den
Gesetzen
der
Natur.
OpenSubtitles v2018