Translation of "Late wednesday evening" in German
We
arrived
late
on
Wednesday
evening
and
checked
into
our
hotel.
Wir
kamen
spät
Mittwochabends
an
und
checkten
in
unserem
Hotel
ein.
ParaCrawl v7.1
Both
parties
have
signed
the
contract
regulating
the
sale
on
late
Wednesday
evening.
Der
Kaufvertrag
wurde
von
beiden
Parteien
am
späten
Mittwochabend
unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1
On
this
late
Wednesday
evening,
we
almost
feel
a
bit
"lonely".
An
diesem
späten
Mittwochabend
kommen
wir
uns
fast
ein
bisschen
"verloren"
vor.
ParaCrawl v7.1
They
arrived
at
Bethany,
near
Jerusalem,
late
on
Wednesday
evening,
April
6.
Sie
trafen
in
Bethanien
bei
Jerusalem
am
Mittwoch,
dem
6.
April,
spät
abends
ein.
ParaCrawl v7.1
Two
of
the
canines
were
recovered
Wednesday
afternoon,
and
the
remaining
two
were
found
late
Wednesday
evening,
said
to
Steve
Whitmore,
a
spokesman
for
the
Los
Angeles
County
Sheriff's
Department.
Zwei
der
Hunde
wurden
am
Mittwoch
Nachmittag
entdeckt,
und
die
letzten
beiden
am
Mittwoch
Abend,
erklärt
Steve
Whitmore,
ein
Sprecher
des
Los
Angeles
County
Sheriff's
Department.
WMT-News v2019
This
is
what
Pope
Francis
recalled
in
his
speech
addressed
to
the
22
members
of
the
Bishops'
Conference
of
Myanmar,
received
at
the
Archbishopric
of
Yangon,
late
Wednesday
evening,
29
November.
Daran
erinnerte
Papst
Franziskus
in
seiner
Ansprache
an
die
22
Mitglieder
der
Bischofskonferenz
von
Myanmar,
die
er
am
späten
Abend
des
29.
November
im
Nebengebäude
der
Kathedrale
von
Yangon
empfing.
ParaCrawl v7.1
Late
on
a
Wednesday
evening
and
in
a
slightly
dodgy
part
of
East
London,
I
met
with
a
group
of
15
strangers
and
a
tour
guide
dressed
as
a
detective.
Spät
an
einem
Mittwochabend
in
einem
etwas
zwielichtigen
Teil
von
East
London
habe
ich
mich
mit
einer
Gruppe
von
15
fremden
Menschen
und
einem
Guide
getroffen,
der
gekleidet
war
wie
ein
Detektiv.
ParaCrawl v7.1
It
abolishes
the
planned
increase
of
fuel
tax
for
the
next
year
with
the
French
government
and
replaces
the
standards
of
living
standards
–
the
French
presidential
office
said
late
on
Wednesday
evening.
Sie
hebt
die
geplante
Erhöhung
der
Kraftstoffsteuer
für
das
nächste
Jahr
bei
der
französischen
Regierung
auf
und
ersetzt
die
Standards
für
den
Lebensstandard
–
sagte
das
französische
Präsidialamt
am
späten
Mittwochabend.
ParaCrawl v7.1
The
585-page
text
was
published
late
on
Wednesday
evening
at
a
time
by
Britain
and
the
European
Union
after
the
British
cabinet
approved
it
after
a
five-hour
debate.
Der
585
Seiten
umfassende
Text
wurde
am
späten
Mittwochabend
zu
einer
Zeit
von
Großbritannien
und
der
Europäischen
Union
veröffentlicht,
nachdem
das
britische
Kabinett
ihn
nach
einer
fünfstündigen
Aussprache
genehmigt
hatte.
ParaCrawl v7.1
Brady
had
announced
late
Wednesday
evening
that
200
of
the
members
of
the
317-member
Tory
faction
voted
to
trust
the
Prime
Minister,
while
117
of
them
voted
for
a
censure.
Brady
hatte
am
späten
Mittwochabend
angekündigt,
dass
200
der
Mitglieder
der
317-köpfigen
Tory-Fraktion
für
ein
Vertrauen
in
den
Premierminister
gestimmt
hätten,
während
117
von
ihnen
für
eine
Tadel
gestimmt
hätten.
ParaCrawl v7.1
He
forbade
them
to
do
any
public
teaching
on
this
trip;
neither
did
he
permit
them
to
teach
or
preach
while
sojourning
in
Jerusalem.
They
arrived
at
Bethany,
near
Jerusalem,
late
on
Wednesday
evening,
April
6.
Er
verbot
ihnen
auf
dieser
Reise
jegliches
öffentliche
Lehren
und
erlaubte
ihnen
auch
während
des
Aufenthalts
in
Jerusalem
weder
Lehr-
noch
Predigttätigkeit.Sie
trafen
in
Bethanien
bei
Jerusalem
am
Mittwoch,
dem
6.
April,
spät
abends
ein.
ParaCrawl v7.1