Translation of "Last 12 months" in German
Eleven
thousand
jobs
have
been
relocated
over
the
last
12
months
in
France.
In
Frankreich
sind
in
den
letzten
12
Monaten
11
000
Arbeitsplätze
verlagert
worden.
Europarl v8
One
hundred
and
eleven
people
have
been
executed
in
the
last
12
months.
In
den
letzten
zwölf
Monaten
sind
einhundertelf
Hinrichtungen
vollzogen
worden.
Europarl v8
This
obligation
will
last
for
12
months
following
the
euro
introduction.
Diese
Pflicht
wird
nach
Einführung
des
Euro
noch
für
weitere
12
Monate
fortbestehen.
TildeMODEL v2018
For
category
2
this
transitional
period
shall
last
up
to
12
months.
Für
die
Kategorie
2
beträgt
diese
Übergangszeit
bis
zu
12
Monate.
DGT v2019
4500
people
have
been
killed
in
the
last
12
months
including
at
least
1500
civilians.
In
den
letzten
12
Monaten
wurden
4500
getötet,
darunter
mindestens
1500
Zivilisten.
TildeMODEL v2018
I
commend
Montenegro's
efforts
in
the
last
12
months.
Ich
kann
die
Bemühungen
Montenegro
in
den
vergangenen
12
Monaten
nur
loben.
TildeMODEL v2018
This
is
the
Eastwood
Apartment
tenant
list
for
the
last
12
months.
Das
sind
die
Mieter
der
Eastwood-
Apartmentanlage
der
letzten
12
Monate.
OpenSubtitles v2018
The
drug
unit's
seen
an
influx
of
high
purity
meth
the
last
12
months.
Die
Drogenfahndung
sah
einen
Zustrom
von
hochreinem
Meth
in
den
letzten
12
Monaten.
OpenSubtitles v2018
Shall
we
see
what
has
been
achieved
in
the
last
12
months?
Wollen
wir
mal
sehen,
was
in
den
letzten
12
Monaten
erreicht
wurde?
OpenSubtitles v2018
We've
examined
50
or
60
crying
statues
in
the
last
12
months.
Wir
haben
in
den
letzten
zwölf
Monaten
50
oder
60
weinende
Statuen
untersucht.
OpenSubtitles v2018
CES
courses
normally
last
3-12
months,
renewable
twice.
Die
CES-Lehrgänge
dauern
normalerweise
3-12
Monate
und
können
zweimal
verlängert
werden.
EUbookshop v2