Translation of "Landscape features" in German
It
is
therefore
appropriate
to
reinforce
the
Community
provisions
aimed
at
protecting
specified
landscape
features.
Daher
empfiehlt
es
sich,
die
Gemeinschaftsbestimmungen
zum
Schutz
besonderer
Landschaftselemente
zu
verstärken.
DGT v2019
Many
types
of
sports
profit
from
the
favorable
landscape
features
in
the
city.
Viele
Sportarten
profitieren
von
den
günstigen
landschaftlichen
Gegebenheiten
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
Due
to
its
landscape
features,
the
bay
coast
is
also
protected
as
a
natural
reserve.
Die
Bucht
ist
auch
ein
Naturschutzgebiet,
vorab
wegen
ihrer
spezifischen
landschaftlichen
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
You
wish
to
name
landscape
features
such
as
mountains,
places
or
special
morphologies.
Sie
möchten
Landschaftsmerkmale
wie
Berge,
Orte
oder
besondere
Morphologien
benennen.
ParaCrawl v7.1
The
diverse
landscape
features
broad
lakes
and
river
basins
with
numerous
sporting
and
recreational
areas.
Die
abwechslungsreiche
Landschaft
bietet
ausgedehnte
Seen-
und
Flussgebiete
mit
zahlreichen
Sport-
und
Erholungsangeboten.
ParaCrawl v7.1
The
zodiac
images
are
made
of
streams,
dykes,
roads,
and
other
landscape
features.
Die
Sternzeichen-Bilder
werden
von
Bächen,
Deichen,
Straßen
und
andere
Landschaftselemente
geformt.
ParaCrawl v7.1
More
than
40
model
trains
chuff
and
whizz
around
a
landscape
that
features
a
total
of
10
lines.
Mehr
als
40
Modelleisenbahn-Züge
düsen
gleichzeitig
auf
insgesamt
zehn
Strecken
durch
die
Landschaft.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
each
remade
map
has
even
more
of
these
ponds
and
landscape
features.
Außerdem
gibt
es
bei
jeder
der
überarbeiteten
Karten
eine
größere
Anzahl
dieser
Teiche
und
Landschaftsmerkmale.
QED v2.0a
You
should
also
think
carefully
about
the
landscape
features
and
use
them
to
move
wisely.
Ihr
solltet
auch
genau
auf
die
Landschaftsmerkmale
achten
und
sie
bei
euren
Bewegungen
klug
einsetzen.
QED v2.0a
He
saw
the
movement
and
transformation
of
the
landscape
as
essential
features
of
landscape
architecture.
Als
wesentliche
Eigenschaften
der
Landschaftsarchitektur
verstand
James
C.
Rose
die
Bewegung
und
Veränderung
der
Landschaft.
ParaCrawl v7.1
Landscapes
are
characterized
by
a
mosaic
of
landscape
features
such
as
forests,
agricultural
land
or
settlements.
Landschaften
sind
geprägt
durch
das
räumliche
Muster
verschiedener
Landschaftselemente
wie
Wald,
Landwirtschaftsland
oder
Siedlungen.
ParaCrawl v7.1
Climate
change
will
be
taken
into
account
in
the
future,
as
will
characteristic
landscape
features
or
human
intervention.
Der
Klimawandel
soll
in
Zukunft
ebenso
berücksichtigt
werden
wie
charakteristische
Landschaftsmerkmale
oder
menschliche
Eingriffe.
ParaCrawl v7.1
This
landscape
features
a
holiday
in
this
part
of
Germany,
with
lots
of
nature.
Diese
Landschaft
kennzeichnet
einen
Urlaub
in
diesem
Teil
von
Deutschland,
mit
viel
Natur.
ParaCrawl v7.1
The
silk
scarves
depict
architectural
and
natural
landscape
features
in
an
abstract
pattern.
Das
Design
der
Seidenschals
zeigt
architektonische
Werke
und
ursprüngliche
Landschaften
in
einer
abstrakten
Interpretation.
ParaCrawl v7.1