Translation of "Landscape art" in German
Under
the
influence
of
Carl
Rottmann,
he
turned
to
realistic
Landscape
art.
Unter
dem
Einfluss
von
Carl
Rottmann
wandte
er
sich
der
realistischen
Landschaftsmalerei
zu.
Wikipedia v1.0
The
roots
of
Western
landscape
art
extend
far
into
the
past.
Die
Geschichte
der
abendländischen
Landschaftskunst
reicht
weit
in
die
Vergangenheit
zurück.
ParaCrawl v7.1
His
religious,
expressive
works
have
left
a
lasting
mark
on
the
art
landscape
of
South
Tyrol.
Er
prägt
mit
seinen
religiösen,
expressiven
Werken
die
Kunstlandschaft
Südtirols
nachhaltig.
ParaCrawl v7.1
Playground@Landscape:
The
acrobatic
art
of
locomotion
in
the
city
_
Playground@Landscape:
Akrobatische
Kunst
der
Fortbewegung
in
der
Großstadt
_
ParaCrawl v7.1
Between
progressive
architecture
and
inspiring
landscape
art,
big
ideas
are
at
home
here.
Zwischen
progressiver
Architektur
und
inspirierender
Landschaftskunst
sind
große
Ideen
zuhause.
ParaCrawl v7.1
Munich
took
the
lead
in
the
advancing
landscape
art
at
the
time
around
1800.
Um
1800
übernimmt
München
eine
führende
Rolle
in
der
Entwicklung
der
Landschaftsmalerei.
ParaCrawl v7.1
The
landscape
of
the
art
work
„Unterwegs
(On
the
road)“
however,
is
made
domestic
and
unmoved.
Die
Landschaft
der
Arbeit
„unterwegs“
hingegen
ist
domestiziert
und
unbewegt.
ParaCrawl v7.1
It
linked
landscape
art
to
an
exciting
moment
of
temporality.
Sie
hatte
die
Landschaftskunst
an
ein
neues
und
aufregendes
Moment
von
Zeitlichkeit
angeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Stryiskyi
Park
is
a
monument
of
landscape
art
of
national
significance.
Stryiskyi
Park
ist
ein
Denkmal
der
Kunst
Landschaft
von
nationaler
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
The
art
strike
is
a
curious
figure
in
the
landscape
of
contemporary
art.
Der
Kunststreik
nimmt
in
der
Welt
der
zeitgenössischen
Kunst
eine
merkwürdige
Position
ein.
ParaCrawl v7.1
Just
finding
natural
landscape
with
per-art.
Nur
natürliche
Landschaft
mit
Kunst
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Goethe
Loket
later
dubbed
as
a
"landscape
art".
Goethe
Loket
später
als
"Landschaftsmalerei"
genannt.
ParaCrawl v7.1
Not
only
art,
landscape
and
history
enrich
this
area.
Nicht
nur
Kunst,
Landschaftsbilder
und
Geschichte
bereichern
diese
Gegend.
ParaCrawl v7.1
The
sculptures
of
Toikka,
who
has
a
Mänttä
background,
are
meeting
places
of
art,
landscape
and
architecture.
Die
Skulpturen
des
aus
Mänttä
stammenden
Toikka
sind
ein
Zusammentreffen
von
Kunst,
Landschaft
und
Architektur.
ParaCrawl v7.1
Largely
ignored
in
olden
times,
landscape
art
has
emerged
as
a
very
popular
form
of
artistry.
Weitgehend
in
alten
Zeiten
ignoriert
hat
Landschaftskunst
als
eine
sehr
beliebte
Form
der
Kunst
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Yet
to
reduce
these
installations
to
landscape
art
is
problematic.
Doch
als
eine
Kunst
der
Landschaft
lassen
sich
diese
Markierungen
und
Installationen
nur
schwerlich
zusammenfassen.
ParaCrawl v7.1
Skåne
is
a
landscape
where
art
flourishes
and
artists
thrive.
Skåne
ist
eine
Gegend,
in
der
die
Kunst
aufblüht
und
erfolgreiche
Künstler
leben.
ParaCrawl v7.1
The
»Pritzen
Art
Landscape«
is
a
project
made
up
of
artistic
interventions
and
impulses.
Die
»Kunstlandschaft
Pritzen«
ist
ein
Projekt
der
kleinen
künstlerischen
Interventionen
und
Impulse.
ParaCrawl v7.1