Translation of "Laminar" in German

The equation is only valid for laminar flow.
Die Gleichung gilt nur für laminare Strömungen.
Wikipedia v1.0

The preparation of Vistide diluted solution should be done in a laminar flow biological safety cabinet.
Die Zubereitung der verdünnten Vistide-Lösung muss in einer Laminar-Flow-Box vorgenommen werden.
ELRC_2682 v1

The preparation of VISTIDE diluted solution should be done in a laminar flow biological safety cabinet.
Die Zubereitung der verdünnten VISTIDE-Lösung muss in einer Laminar-Flow-Box vorgenommen werden.
EMEA v3

The preparation of VISTIDE reconstituted solution should be done in a laminar flow biological safety cabinet.
Die Zubereitung der gebrauchsfertigen VISTIDE-Lösung muss in einer Laminar-Flow-Box vorgenommen werden.
EMEA v3

The preparation of Vistide reconstituted solution should be done in a laminar flow biological safety cabinet.
Die Zubereitung der gebrauchsfertigen Vistide-Lösung muss in einer Laminar-Flow-Box vorgenommen werden.
TildeMODEL v2018

He's not even out of the laminar-flow unit yet.
Er ist noch nicht mal aus der Laminar-Flow-Einheit raus.
OpenSubtitles v2018

You're like an emotional laminar-flow unit.
Sie sind wie eine emotionale Laminar-Flow-Einheit.
OpenSubtitles v2018