Translation of "Labour inspectorate" in German
The
Labour
Inspectorate
will
however
also
in
future
focus
especially
on
the
protection
of
young
people.
Die
Arbeitsaufsicht
wird
sich
jedoch
auch
in
Zukunft
besonders
auf
den
Jugendarbeitsschutz
konzentrieren.
TildeMODEL v2018
The
Labour
Inspectorate
monitors
conformity
within
the
applicable
terms
of
the
legislation.
Die
Arbeitsaufsichtsbehörde
kontrolliert
die
Einhaltung
der
einschlägigen
Rechtsvorschriften.
TildeMODEL v2018
Monitoring
is
performed
by
the
Labour
Inspectorate
created
in
1998.
Die
Kontrollen
werden
von
der
1998
geschaffenen
Arbeitsaufsicht
durchgeführt.
TildeMODEL v2018
Institutional
support
Bodies
of
the
National
Social
Insurance
Institute
and
the
Labour
Inspectorate.
Organe
der
Nationalen
Sozialversicherungsanstalt
und
der
Arbeitsaufsichtsbehörde.
sichtsbehörde.
EUbookshop v2
Those
documents
shall
be
produced
to
the
Labour
and
Mines
Inspectorate
on
demand
and
within
as
short
a
period
as
possible.
Diese
Unterlagen
sind
der
Gewerbeaufsichtsbehörde
auf
formlose
Anfrage
und
innerhalb
kürzester
Frist
vorzulegen.
EUbookshop v2
Further
overtime
may
be
authorised
by
collective
agreement
or
labour
inspectorate
decision.
Weitere
Überstunden
können
durch
Tarifvertrag
oder
durch
Entscheidung
der
Gewerbeaufsichtsbehörde
genehmigt
werden.
EUbookshop v2
The
Labour
Inspectorate
is
responsible
for
ensuring
adherence
to
the
legal
stipulations.
Die
Arbeitsaufsicht
ist
für
die
Kontrolle
der
Durchführung
der
Rechts
vorschriften
zuständig.
EUbookshop v2