Translation of "Kitchen helper" in German

Through and through a vegan kitchen helper from the olive wood manufactory "Olivenholz erleben".
Durch und durch ein veganer Küchenhelfer aus der Olivenholzmanufaktur „Olivenholz erleben“.
ParaCrawl v7.1

Keep stovetop or counter cleaner with this sustainable kitchen helper.
Mit diesem nachhaltigen Küchenhelfer können Sie den Herd oder die Küchenarbeitsplatte sauber halten.
ParaCrawl v7.1

Made of one piece of olive wood, the rectangular cutting board is a natural kitchen helper.
Aus einem Stück Olivenholz gefertigt ist das rechteckige Schneidebrett ein natürlicher Küchenhelfer.
ParaCrawl v7.1

After use the handy kitchen helper can be cleaned easily, since it is dishwasher safe.
Nach dem Gebrauch lässt sich der umweltfreundliche Küchenhelfer ganz einfach reinigen, da er spülmaschinengeeignet ist.
ParaCrawl v7.1

Ralf, Darek, cook Essan, kitchen helper Karim and the three policemen at basecamp finish the year 2013 with a good dinner.
Das Jahr 2013 verabschieden Ralf, Darek, Koch Essan, Hilfskoch Karim und die drei Polizisten im Basislager mit einem guten Abendessen.
ParaCrawl v7.1

This useful, simple yet effective kitchen helper made of glass will help you to separate sauces, soups, funds and more clean and safe from the fat.
Dieser nützliche, schlichte, aber effektive Küchenhelfer aus Glas hilft Ihnen, Soßen, Suppen, Fonds u. a. sauber und sicher vom Fett zu trennen.
ParaCrawl v7.1

With its modern, white design it is not only an attractive kitchen helper but also scores with other convenient details.
Mit ihrem modernen weißen Design ist sie nicht nur ein attraktiver Küchenhelfer sondern punktet auch mit weiteren praktischen Details.
ParaCrawl v7.1

You can easily prepare this milk kefir recipe with your Thermomix or, of course, with another nifty kitchen helper such as blender.
Dieses Milchkefir-Rezept könnt Ihr ganz einfach mit Eurem Thermomix oder natürlich auch mit einem anderen flinken Küchenhelfer wie Mixer oder Pürierstab zubereiten.
CCAligned v1

The useful kitchen helper made of glass helps to separate sauces, soups, funds and more clean and safe from the fat.
Der effektive Küchenhelfer aus Glas hilft, Soßen, Suppen, Fonds u. a. sauber und sicher vom Fett zu trennen.
ParaCrawl v7.1

Three armed policemen are detailed to protect Ralf, Darek, their cook Essan and kitchen helper Karim at the basecamp.
Drei bewaffnete Polizisten sind abgestellt, um Ralf, Darek, den Koch Essan und den Hilfskoch Karim im Basislager zu beschützen.
ParaCrawl v7.1

The olive wood barbecue tongs “design” is not only a versatile kitchen helper, but also a plastic-free and sustainable gift for barbecue-loving people.
Die Olivenholz Grillzange design ist nicht nur ein vielseitiger Küchenhelfer, sondern auch ein plastikfreies und nachhaltiges Geschenk für grillbegeisterte Menschen.
ParaCrawl v7.1

In a non-stick pan, the olive wood spatula perforated with holes for turning fried food is a natural kitchen helper.
In einer beschichteten Pfanne ist der Olivenholz Pfannenwender mit Löchern zum Wenden von Bratgut der natürliche Küchenhelfer.
ParaCrawl v7.1

In the village of Diamarai Dujmovits met a kitchen helper of his Nanga Parbat expedition 2001 and was invited on the spot to the wedding of his son.
Im Dorf Diamarai traf Dujmovits einen Hilfskoch seiner Nanga-Parbat-Expedition 2001 wieder und wurde kurzerhand zur Hochzeit von dessen Sohn eingeladen.
ParaCrawl v7.1

In a non-stick pan, the olive wood spatula perforated with holes for turning fried food is the natural kitchen helper.
In einer beschichteten Pfanne ist der Olivenholz Pfannenwender mit Löchern zum Wenden von Bratgut der natürliche Küchenhelfer.
ParaCrawl v7.1

The cards have for years been a kitchen helper precious: they are essential to protect the food in the fridge or freezer and practices for storing, ...
Die Karten sind seit Jahren ein wertvolles Küchenhelfer: Sie wichtig, die Lebensmittel im Kühlschrank oder Gefrierschrank und Praktiken für die Speicherung zu schützen, ...
CCAligned v1