Translation of "Key action points" in German
Its
Communication
on
European
Employment
Mobility
adopted
in
February
20042
describes
the
current
state
of
implementation
of
the
Action
Plan
in
which
the
modernisation
of
EURES
is
one
of
the
key
action
points,
to
enable
the
network
to
provide
more
effective
support
for
the
increased
mobility
of
workers
in
the
EU/EEA.
In
ihrer
im
Februar
2004
angenommenen
Mitteilung
über
die
Arbeitskräftemobilität
in
Europa2
wird
der
Stand
der
Durchführung
des
Aktionsplans
dargelegt,
in
dem
die
Modernisierung
von
EURES
einen
der
wesentlichen
Aktionspunkte
bildet,
mit
dem
Ziel,
die
zunehmende
Mobilität
der
Arbeitnehmer
in
der
EU
bzw.
im
EWR
effektiver
zu
unterstützen.
TildeMODEL v2018
For
the
future
operation
of
SLIM,
the
Commission
proposes
fifteen
«
Key
Action
Points
»
of
which
Commissioner
BOLKESTEIN
highlighted
three
points,
namely
Für
künftige
SLIM-Maßnahmen
schlägt
die
Kommission
fünfzehn
"zentrale
Aktionspunkte"
vor,
von
denen
Kommissionsmitglied
BOLKESTEIN
die
drei
folgenden
herausstellte:
TildeMODEL v2018
The
Council
therefore
welcomes
the
Commission's
Communication
on
the
review
of
the
SLIM
initiative
and
the
list
of
"key
action
points"
contained
therein.
Der
Rat
begrüßt
deshalb
die
Mitteilung
der
Kommission
über
die
Überprüfung
der
SLIM-Initiative
und
die
darin
enthaltene
Liste
der
"zentralen
Aktionspunkte".
TildeMODEL v2018