Translation of "Joint training" in German
They
carry
out
joint
training
and
exercises
and
we
fund
such
projects.
Sie
führen
gemeinsames
Training
und
Übungen
durch,
die
durch
uns
finanziert
werden.
Europarl v8
EU
funding
could
be
made
available
for
joint
training
and
awareness
raising.
Beispielsweise
könnten
Finanzmittel
der
EU
für
gemeinsame
Schulungs-
und
Aufklärungsmaßnahmen
bereitgestellt
werden.
TildeMODEL v2018
This
cooperation
relies
on
regular
meetings
as
well
as
joint
training
activities.
Diese
Zusammenarbeit
basiert
auf
regelmäßigen
Sitzungen
und
gemeinsamen
Schulungen.
TildeMODEL v2018
These
funds
will
support
curriculum
development
and
joint
study
or
training
programmes.
Mit
den
Mitteln
sollen
die
Curriculum-Entwicklung
und
gemeinsame
Studien-
oder
Ausbildungsprogramme
unterstützt
werden.
TildeMODEL v2018
It
could
be
considered
not
only
to
hold
seminars,
but
also
to
have
joint
training
of
staff.
In
Betracht
gezogen
werden
könnten
nicht
nur
Seminare,
sondern
auch
gemeinsame
Schulungsveranstaltungen.
TildeMODEL v2018
In
parallel,
the
Community
has
organized
joint
training
programmes
for
national
officials.
Parallel
dazu
organisiert
die
Gemeinschaft
gemeinsame
Ausbildungsmaßnahmen
für
einzelstaatliche
Beamte.
EUbookshop v2
Education
and
business
establishments
share
a
duty
to
propose
joint
training
pathways.
Bildungseinrichtungen
und
Unternehmen
stehen
beiderseits
in
der
Pflicht,
gemeinsame
Ausbildungsgänge
vorzuschlagen.
EUbookshop v2