Translation of "Job completion" in German

Preserve job file (after completion)
Druckauftragsdatei speichern (nach ihrer Fertigstellung)
KDE4 v2

You get the job agent after completion of an opt-in process.
Den Job-Agenten erhalten Sie nach Abschluss eines Opt-In-Verfahrens.
ParaCrawl v7.1

You can also delete the job record after completion.
Zudem können Sie nach Abschluss die Druckaufzeichnung löschen.
ParaCrawl v7.1

Official figures issued by the Federal Labor Office show the growing difficulties now encountered by job-seekers after completion of their job-training:
Amtliche Zahlen der Bundesanstalt für Arbeit zeigen die wachsenden Schwierigkeiten, auf die Arbeitssuchende nach Abschluß ihrer Berufsausbildung treffen:
EUbookshop v2

Such an information is particularly important to young and inexperienced job seekers entering a job market after completion of a school, college or university.
Solche Informationen sind besonders wichtig für junge und unerfahrene Arbeitssuchende, die nach Abschluss einer Schule, Hochschule oder Universität in einen Arbeitsmarkt eintreten.
CCAligned v1

Quality also means that we are able to offer our customers a highly competent maintenance service after job completion.
Qualität heißt auch, dass wir Ihnen nach Fertigstellung des Auftrages einen qualifizierten Service- und Wartungsdienst bieten.
ParaCrawl v7.1

It may be doing a job to perfect completion rather than leaving it unfinished and slovenly.
Es kann eine Arbeit zu Ende bringen sein, anstatt es unfertig und schlampig liegen zu lassen.
ParaCrawl v7.1

This means that caliber of the tasks will be different for both degrees once in a job upon completion of the program.
Dies impliziert, dass der Anspruch der Aufgaben im Berufsleben nach Ende des Studiums bei beiden Abschlüssen unterschiedlich sein wird.
ParaCrawl v7.1

This is of special importance against the background of the European Commission‘s Strategic Objectives to tackle youth unemployment und the lower employment in the EU by means of future-orientated and innovative concepts, as well as the latest idea to introduce a “Youth Guarantee” whereby everyone under the age of 25 would receive a good offer of a job, vocational training or practical experience, or further job training, upon completion of their formal education or upon losing their job.
Vor dem Hintergrund der Strategischen Ziele der Europäischen Kommission zur Bekämpfung von Arbeitslosigkeit und geringer Erwerbsbeteiligung in der EU durch vorausschauende und innovative Konzepte und der jüngst ergriffenen Initiative zur Einführung einer „Jugendgarantie“, wonach alle unter 25-Jährigen innerhalb von vier Monaten nach Abschluss ihrer formalen Ausbildung oder nach Verlust ihres Arbeitsplatzes ein gutes Angebot für eine Arbeits-, Ausbildungs- oder Praktikumsstelle bzw. für eine Weiterbildung erhalten sollen, ist dies von besonderer Bedeutung.
ParaCrawl v7.1