Translation of "Jib sail" in German

Jib Sail – Forward sail that attaches to the forward wire that holds up the mast (headstay), includes sheets and adjustable blocks mounted on a track on the cabin top coaming.
Jib Sail – Vorwärts Segel, das an der vorderen Draht, das bis den Mast befestigt (Vorstag), Bettlaken und verstellbare Blöcke auf einer Spur auf dem Kabinendach montiert Coaming.
ParaCrawl v7.1

Jib: Dolphin Sails 85% jib (new 2013) – currently not used.
Jib: Dolphin Sails 85% Ausleger (neu 2013) - derzeit nicht benutzt.
ParaCrawl v7.1