Translation of "Item tracking" in German
The
country-specific
postal
item
tracking
can
also
be
sent
later
or
only
interrogated
when
required.
Die
landesspezifische
Sendungsverfolgung
kann
auch
nachgeschickt
oder
erst
bei
Bedarf
angefragt
werden.
EuroPat v2
The
Cable
Tie
Tag
helps
fasten
loose
objects
while
providing
an
ID
number
to
assist
with
asset
management,
item
tracking,
and
material
workflow
control.
Der
Cable
Tie
Tag
macht
es
möglich,
lose
Objekte
zu
befestigen
und
gleichzeitig
eine
ID-Nummer
zu
erhalten,
die
im
Asset
Management,
Item
Tracking,
oder
in
der
Materialverarbeitung
genutzt
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
We
encourage
you
to
send
the
item
tracking
and
insurance,
to
protect
our
own
increase,
because
we
are
not
responsible
for
lost
goods.
Wir
empfehlen
Ihnen,
Tracking
und
Versicherung
beim
Versenden
Einzelteile
zu
uns
zu
Ihrem
eigenen
Schutz
hinzu,
da
wir
nicht
für
verlorenen
Versand
verantwortlich
sein.
ParaCrawl v7.1
In
country
B,
the
assignment
of
the
country-specific
identification
key
to
the
reference
number
is
stored
for
the
lifetime
of
the
reference
number
in
order
to
permit
postal
item
tracking
started
in
country
B.
Prepared
prior
information
is
also
sent
cyclically
from
country
B
to
the
relevant
countries.
Im
Land
B
wird
die
Zuordnung
der
landesspezifischen
Kennung
zur
Referenznummer
über
die
Lebenszeit
der
Referenznummer
gespeichert,
um
eine
im
Land
B
gestartete
Sendungsverfolgung
zu
ermöglichen.
Zyklisch
werden
auch
aus
dem
Land
B
aufbereitete
Vorinformationen
an
die
betroffenen
Länder
gesendet.
EuroPat v2
The
devices
allow
RMG
to
track
items
in
real
time.
Die
Geräte
ermöglichen
es
der
RMG,
Sendungen
in
Echtzeit
zu
verfolgen.
DGT v2019
These
items
will
keep
track
of
Tournament
games
featuring
your
chosen
player.
Diese
Gegenstände
werden
den
Turnierspielen
Ihres
gewählten
Spielers
folgen.
ParaCrawl v7.1
More
than
2,000
installations
worldwide
and
40
million
items
tracked
with
our
solutions
Über
2.000
Installationen
weltweit
und
40
Mio.
Gegenstände,
die
mit
unseren
Lösungen
nachverfolgt
werden.
CCAligned v1
Items
can
be
tracked
online
allowing
customers
to
see
the
whereabouts
of
the
package
or
letter.
Einzelteile
können
spürten
online
auf
Kunden
ermöglicht,
den
Verbleib
des
Pakets
zu
sehen
oder
Brief.
ParaCrawl v7.1