Translation of "It is snowing" in German

Well, it is snowing and there's no fingers on those gloves.
Es schneit ja auch und diese Handschuhe haben keine Finger.
OpenSubtitles v2018

The only time it isn't snowing is on the Fourth of July.
Das einzige Mal, dass es am vierten Juli geschneit hat.
OpenSubtitles v2018

The Schmetterlingshaus in the Burggarten, possibly when it is snowing or rainy weather.
Das Schmetterlingshaus im Burggarten, wenn es schneit oder regnet.
CCAligned v1

It is snowing outside and minus 6 degrees Celsius.
Draußen schneit es und es sind minus 6 Grad.
ParaCrawl v7.1

You will only come across her when it is snowing.
Sie werden ihr nur begegnen, wenn es schneit.
ParaCrawl v7.1

It is snowing, visibility is poor.
Es schneit, die Sicht ist schlecht.
ParaCrawl v7.1

We have created playhouses to keep your kids active even when it is raining or snowing outside.
Spielhäuser die Ihre Kinder aktiv halten auch wenn es regnet oder schneit.
ParaCrawl v7.1

While it is snowing outside you are living your winter fairy tale.
Wenn es draußen stürmt und schneit, beginnt Ihr Wintermärchen mit kleinen Glücksmomenten.
ParaCrawl v7.1

She loves winter so much, especially when it is snowing..
Sie liebt Winter so viel, vor allem, wenn es..
ParaCrawl v7.1

The same applies in the winter, when it is cold or it is snowing.
Das gleiche gilt im Winter, wenn es kalt ist oder schneit.
ParaCrawl v7.1

The next morning the weather has cleared up - it is not snowing any longer.
Am nächsten Morgen ist das Wetter klarer geworden - es schneit nicht mehr.
ParaCrawl v7.1

Now that it is snowing, we'll meet our friends, want to join us?
Nun, es schneit, wir treffen unsere Freunde, mitmachen willst du?
ParaCrawl v7.1

It is overcast, snowing and a helicopter to get here.
Es ist bedeckt, schneit und einen Hubschrauber, um hier zu bekommen.
ParaCrawl v7.1

Outside it is snowing and the Steag company’s Herne CHP plant is working at full blast.
Draußen schneit es, das Heizkraftwerk Herne der Steag läuft auf Hochtouren.
ParaCrawl v7.1

Why is it snowing, Grandma?
Warum schneit es, Großmama?
OpenSubtitles v2018

Good morning it is gameday, it is snowing outside and it's an open stadium, at Bronco Stadium
Guten Morgen es ist Spieltag, es schneit drausen und es ist ein offenes stadium,
QED v2.0a

Outside, it is snowing.
Beispiel: Draußen schneit es.
WikiMatrix v1

It is snowing and spreads shawl.
Es schneit und breitet Schal.
CCAligned v1

Enjoy the perfect pleasure of an outdoor spa even though it is freezing and snowing.
Genießen Sie das Vergnügen eines Outdoor-Spa, auch wenn es draußen friert und schneit.
ParaCrawl v7.1

It is winter, it’s snowing and Barbie needs some warm clothes for going outside.
Es ist Winter, es schneit und Barbie braucht einige warme Kleidung für draußen gehen.
ParaCrawl v7.1

In Watson Lake it is snowing already, so of course we are very tempted to move there.
In Watson Lake schneit es, das juckt natürlich sehr doch schon dort hinzuziehen.
ParaCrawl v7.1