Translation of "It is my responsibility" in German
It
is
my
responsibility
and
I
shall
exercise
that
responsibility.
Dies
ist
meine
Verantwortung,
und
ich
werde
sie
wahrnehmen.
Europarl v8
Now
it
is
my
duty,
now
it
is
my
responsibility
to
take
care
of
you.
Jetzt
ist
es
meine
Pflicht,
meine
Verantwortung,
OpenSubtitles v2018
Even
though
every
student
is
unique,
it
is
my
responsibility
that
each
student
reaches
their
full
potential.
Es
ist
meine
Verantwortung,
dass
jeder
sein
volles
Potential
entfaltet.
OpenSubtitles v2018
It
is
my
responsibility
to
ensure
that
they
receive
good
sex
education.
Es
ist
meine
Verantwortung,
dass
sie
richtige
Sexualkunde
bekommen.
OpenSubtitles v2018
It
is
my
responsibility
to
ensure
that
not
delayed.
Es
ist
meine
Verantwortung,
dass
sie
nicht
im
Lehrplan
hinterher
hinken.
OpenSubtitles v2018
It
is
my
responsibility
to
take
care
of
all
of
you.
Es
ist
meine
Verantwortung,
mich
um
euch
alle
zu
kümmern.
OpenSubtitles v2018
It
is
my
responsibility
and
I
will
not
leave
without
my
people.
Es
ist
meine
Sache...
und
ich
gehe
nicht
ohne
meine
Leute.
OpenSubtitles v2018
How
is
it
my
responsibility
to
do
something?
Und
wieso
soll
ich
was
dagegen
tun?
OpenSubtitles v2018
It
is
my
responsibility
to
protect
the
lives
of
Federation
citizens.
Ich
muss
das
Leben
von
Bürgern
der
Föderation
schützen.
OpenSubtitles v2018
It
is
my
responsibility
to
keep
it
safe.
Es
ist
meine
Pflicht,
ihn
zu
beschützen.
OpenSubtitles v2018
It
is
my
unfortunate
responsibility
to
pass
sentence
on
your
crimes.
Es
ist
meine
traurige
Pflicht,
die
Strafe
für
Ihre
Verbrechen
zu
vollstrecken.
OpenSubtitles v2018
As
her
mother,
it
is
my
responsibility
to
protect
her.
Als
Mutter
habe
ich
die
Verantwortung,
sie
zu
beschützen.
OpenSubtitles v2018
As
your
friend,
it
is
my
responsibility
to
be
supportive.
Als
Ihr
Freund
ist
es
meine
Verantwortung,
Ihnen
zu
helfen.
OpenSubtitles v2018
It
is
my
choice,
my
responsibility.
Es
ist
meine
Wahl,
meine
Verantwortlichkeit.
ParaCrawl v7.1
As
a
student,
it
is
my
responsibility
to
do
well
in
school.
Als
Student
habe
ich
die
Verantwortung,
in
der
Schule
gut
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
It
is
my
responsibility
to
clean
the
windows.
Es
ist
meine
Verantwortlichkeit,
die
Fenster
zu
säubern.
ParaCrawl v7.1