Translation of "Is aged" in German

Protection of the under-aged is an important objective in view of the growing number of damaging programmes on offer.
Der Schutz Minderjähriger ist bei dem zunehmend schädlichen Programmangebot ein wichtiges Ziel.
Europarl v8

This is Erzsébet Sulyok, aged 44.
Das ist Erzsébet Sulyok, 44 Jahre alt.
OpenSubtitles v2018

About 14 % of the total population of Bulgaria is aged between 15 and 25.
Rund 14 % der Bevölkerung Bulgariens ist zwischen 15 und 25 Jahre alt.
TildeMODEL v2018

This medicine is for adults aged 18 and over.
Dieses Arzneimittel ist für Erwachsene ab 18 Jahren vorgesehen.
TildeMODEL v2018

This is Albin Landberg, aged 6.
Das ist Albin Landberg, 6 Jahre alt.
OpenSubtitles v2018

For the Union as a whole, 24% of the population is aged under 20.
In der Union insgesamt sind 24% der Bevölkerung unter 20 Jahre alt.
EUbookshop v2

Working age population is the population aged 15 years and over and living in private households, which, in the LFS context, comprises active population and inactive persons.
Die Bevölkerung im erwerbsfähigen Alter ist die Bevölkerung ab 15 Jahren in Privathaushalten.
EUbookshop v2

He is a middle-aged man.
Er ist ein farbiger Mann mittleren Alters.
WikiMatrix v1