Translation of "Iron ore mine" in German

The facility at this former iron ore mine is due to come into operation after 2019.
Das ehemalige Eisenerzbergwerk Schacht Konrad soll nach 2019 in Betrieb genommen werden.
ParaCrawl v7.1

There is also the possibility to make a tour through the iron ore mine.
Es gibt auch dort die Möglichkeit eine Tour durch die Eisenerzmine zu machen.
ParaCrawl v7.1

The Carajás Mine is the largest iron ore mine in the world.
Die Mine Carajás ist die größte Eisenerzmine der Welt.
WikiMatrix v1

The Kiruna iron ore mine is regarded as the world’s largest.
Die Eisenerzmine Kiruna gilt als weltweit größtes Eisenerz-Bergwerk.
ParaCrawl v7.1

As part of the evaluation, a visit was made to the LKAB Iron-ore Mine at Kiruna in Sweden.
Im Zuge des Projektes wurden auch die Eisenerzgruben der LKAB in Kiruna in Schweden besucht.
EUbookshop v2

We also went to the Konrad iron-ore mine where, again, experiments and research were taking place.
Wir suchten auch die Eisenerzgrube Konrad auf, in der ebenfalls Versuche und Forschungen stattfanden.
EUbookshop v2

It holds minority and controlling stakes in a number of Australian and Indian iron ore mining companies, including a significant minority stake in the world´s second largest individual iron ore mine, Robe River in Australia.
Es hält Minderheits- und Kontrollbeteiligungen in einer Reihe von australischen und indischen Eisenerz-Bergwerksgesellschaften sowie eine Minderheitsbeteiligung an dem weltweit größten Eisenerzbergwerk Robe River in Australien.
TildeMODEL v2018

The Christmas Creek mine is an iron ore mine located in the Pilbara region of Western Australia, 61 kilometres south-south-west of Nullagine, in the Chichester Range.
Die Christmas Creek Mine ist ein Eisenerzbergwerk in der Pilbara-Region von Western Australia, 61 Kilometer südwestlich von Nullagine in der Chichester Range.
Wikipedia v1.0

The Channar mine is an iron ore mine located in the Pilbara region of Western Australia, 17 kilometres south-east of Paraburdoo.
Die Channar Mine ist ein Eisenerzbergwerk in der Pilbara-Region von Western Australia, das 17 Kilometer südöstlich von Paraburdoo liegt.
Wikipedia v1.0

Three loans at the rate of borrowing totalling 148,4 million ECU were paid to firms in France and Brazil (in the latter case to operate an iron-ore mine).
Drei Darlehen zum Kostensatz im Gesamtbetrag von 148,4 Millionen ECU wurden an Unternehmen in Frankreich und Brasilien ausgezahlt (die letzteren für die Ausbeutung eines Eisenerzvorkommens).
EUbookshop v2

One loan at the rate of borrowing totalling 114,5 million ECU was paid to a firm in Brazil (to operate an iron-ore mine).
Ein Darlehen zum Kostenzins in Höhe von 114,5 Millionen ECU wurde an ein Unternehmen in Brasilien (für die Ausbeutung eines Eisenerzvorkommens) ausgezahlt.
EUbookshop v2

A visit to the LKAB Iron-ore Mine at Kiruna in Sweden indicated that magnetic marking on a steel rope would be acceptably stable through out its working life.
Ein Besuch in den Eisenerzgruben der LKAB in Kiruna in Schweden ließ erkennen, daß Magnetmarkierung des Stahl-Förderseils während dessen gesamter Lebensdauer halten würde.
EUbookshop v2

As part of this new operation, Genesee & Wyoming was contracted to operate the Bloom Lake Railway to transport iron ore from the mine to a connection with the Wabush Lake Railway.
Dabei wurde mit dem Unternehmen Genesee and Wyoming ein Vertrag geschlossen, mit der Bloom Lake Railway Eisenerz von der Mine zur Wabush Lake Railway zu transportieren.
WikiMatrix v1

The former iron ore mine situated in the Bären valley at the foot of the Knöchel, east of Sankt Andreasberg forms the heart of the educational Roter Bär Pit today.
Die im Bärener Tal am Fuß des Knöchels, östlich von Sankt Andreasberg, gelegene ehemalige Eisenerzgrube bildet den Kern des Lehrbergwerks Grube Roter Bär.
WikiMatrix v1