Translation of "Inventory space" in German
Are
there
plans
for
more
inventory
space
or
some
other
method
to
keep
more
items?
Gibt
es
Pläne
für
mehr
Inventarplatz
oder
andere
Methoden,
um
mehr
Gegenstände
zu
horten?
ParaCrawl v7.1
You’ll
never
have
dig
through
your
bag
or
return
to
your
base
to
free
up
inventory
space!
Sie
müssen
nie
durch
Ihre
Tasche
graben
oder
an
Ihrer
Basis
zurückzukehren
Inventar
um
Speicherplatz
freizugeben!
ParaCrawl v7.1
Make
sure
that
you
remember
that
you
have
a
limited
inventory
space.
Stellen
Sie
sicher,
dass
Sie
daran
denken,
dass
Sie
einen
begrenzten
Raum
Bestand
haben.
ParaCrawl v7.1
The
compact
filter
media
saves
on
inventory
space
and
provides
a
sustainable
solution
–
less
waste
due
to
replacement
of
just
the
filter
membrane.
Das
kompakte
Filtermedium
spart
Lagerplatz
und
bietet
eine
nachhaltige
Lösung
–
weniger
Abfall
durch
den
Austausch
ausschließlich
der
Filtermembran.
ParaCrawl v7.1
Founded
in
1907,
the
swiss
company
Burri
has
evolved
into
a
global
and
renowned
provider
of
various
inventory
for
public
space,
i.e.
things
like
barrier
systems,
advertising
and
information
systems,
guidance
systems,
lighting
and
furniture.
Die
schweizerische
Firma
Burri
wurde
1907
gegruendet
und
hat
sich
seither
zu
einem
weltweit
taetigen,
renommierten
Anbieter
von
Einrichtungselementen
für
den
oeffentlichen
Raum
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
This
optimization
process
takes
a
lot
of
time
and
we
are
working
on
it
slowly,
but
that
is
the
only
way
we
can
actually
keep
your
game
experience
and
the
desire
for
more
inventory
space.
Dieser
Optimierungsprozess
braucht
viel
Zeit
und
wir
arbeiten
langsam
daran,
aber
das
ist
der
einzige
Weg,
um
die
aktuelle
Spielerfahrung
und
euren
Wunsch
nach
mehr
Inventarplatz
zu
wahren.
ParaCrawl v7.1
Each
3-in-1
ConverTable
unit
rolls
smoothly
on
its
own
casters
and
folds
into
a
compact
footprint
for
convenient
storage
that
optimizes
your
inventory
space.
Jeder
3-in-1
ConverTable
Tisch
kann
auf
eigenen
Fahrrollen
leicht
transportiert
und
einfach
auf
eine
kompakte
Größe
zusammengeklappt
werden,
die
die
praktische
Aufbewahrung
ermöglicht
und
Ihren
verfügbaren
Lagerplatz
optimiert.
CCAligned v1
Inventory
space
is
limited,
but
it
pays
to
learn
which
elements
are
worth
keeping
hold
of.
Der
Platz
im
Inventar
ist
limitiert,
aber
es
gibt
ein
paar
Elemente,
die
man
auf
jeden
Fall
behalten
sollte.
ParaCrawl v7.1
Sellers
can
post
items
for
auction
from
any
of
the
Diablo
III
characters
on
their
Battle.net
account,
or
from
their
shared
stash
(extra
inventory
space
accessible
with
any
of
the
characters
on
their
account),
without
logging
out.
Verkäufer
können
Gegenstände
von
jedem
der
Diablo
III-Charaktere
ihres
Battle.net-Accounts
oder
von
ihrem
geteilten
Schatz
aus
(zusätzlicher
Inventarplatz,
auf
den
jeder
Charakter
des
Accounts
Zugriff
hat)
ins
Auktionshaus
stellen,
ohne
umzuloggen.
ParaCrawl v7.1
The
major
Database
update
that
will
allow
us
to
expand
player
inventory
and
storage
space
in
the
updates
that
follow
this
one.
Das
bedeutende
Datenbank-Update,
das
es
uns
erlaubt,
in
zukünftigen
Updates
das
Spieler-Inventar
und
den
Speicherplatz
zu
erweitern.
ParaCrawl v7.1
After
collecting
a
few
objects,
inventory
space
for
the
quite
large
icons
doesn't
suffice
and
one
must
scroll
to
the
left
or
right.
Nach
wenigen
Gegenständen
reicht
der
Platz
der
recht
großen
Icons
nicht
mehr
aus
und
man
muss
man
nach
recht
oder
links
scrollen.
ParaCrawl v7.1
While
this
one
will
require
an
annoyingly
lengthy
downtime,
in
the
long
term
it
will
allow
us
to
expand
the
inventory
space
available
to
players.
Obwohl
uns
diese
Optimierung
zwingt,
die
Server
relativ
lange
abzuschalten,
ermöglicht
es
uns
auf
lange
Sicht,
den
derzeit
eingeschränkten
Inventarplatz
für
Spieler
zu
vergrößern.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
you
can
also
display
your
local
inventory
and
purchase
space
to
appear
higher
on
the
Google
Maps
results.
Des
Weiteren
kannst
Du
auch
Deine
lokalen
Produkte/Dienstleistungen
darstellen
und
Platz
kaufen,
um
höher
in
den
Google
Maps
Ergebnissen
platziert
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
This
accessing
of
the
book
inventory
in
the
space
by
means
of
the
RFID
reading
device
makes
the
inventory
of
the
library
possible
in
such
short
intervals
that
it
is
possible
to
speak
of
a
continuous
inventory.
Diese
räumliche
Erschliessung
des
Buchbestandes
mittels
der
RFID-Leseautomatik
ermöglicht
die
Inventur
der
Bibliothek
in
so
kurzen
Abständen,
dass
man
von
einer
permanenten
Inventur
sprechen
kann.
ParaCrawl v7.1