Translation of "Inuits" in German
The
Inuits
explained
this
during
the
consultation.
Das
haben
die
Inuits
in
der
Anhörung
gesagt.
Europarl v8
Fish
like
Inuits
in
fairytale
surroundings.
Fischen
Sie
wie
die
Inuit
in
märchenhafter
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
You
will
also
learn
about
the
life
of
Inuits.
Außerdem
erfahren
sie
Interessantes
über
Leben
und
Kultur
der
Inuit.
ParaCrawl v7.1
I
was
invited
to
explore
the
identity-affirming
power
of
music
with
young
Inuits.
Ich
wurde
eingeladen,
mit
jugendlichen
Inuit
die
identitätsstiftende
Kraft
von
Musik
auszuloten.
ParaCrawl v7.1
The
4
Inuits
who
shall
have
been
with
Peary
and
Henson
at
the
North
Pole.
Die
4
Inuits,
die
Peary
und
Henson
zum
Nordpol
begleitet
haben
sollen.
ParaCrawl v7.1
There
are
only
a
few
"artistic"
traces
in
the
history
of
the
Inuits.
Es
gibt
nur
wenige
"künstlerische"
Spuren
in
der
Geschichte
der
Inuit.
ParaCrawl v7.1
With
two
Inuits
he
undertakes
a
long
hike
in
the
Arctic.
Mit
zwei
Inuits
unternimmt
er
eine
länger
Wanderung
in
der
Arktis.
ParaCrawl v7.1
Together,
these
are
the
Inuits,
the
Metis,
and
the
First
Nations
people.
Zusammen
sind
es
die
Inuit,
Métis
und
die
First
Nations.
ParaCrawl v7.1
They
are
similar
to
the
Red
Indians
of
Northern
America
and
the
Inuits
living
in
Alaska.
Diese
haben
Ähnlichkeit
mit
den
Indianern
Nordamerikas
und
den
in
Alaska
lebenden
Inuit.
ParaCrawl v7.1
I
am
not
sure
that
the
Greenlandic,
Russian
and
Canadian
Inuits
would
agree
with
that.
Ich
bin
nicht
sicher,
ob
die
grönländischen,
russischen
und
kanadischen
Inuit
damit
einverstanden
wären.
Europarl v8
In
Winter
2002/2003,
a
'White
Paper
on
Socially
Vulnerable
Inuits
living
in
Denmark',
was
published.
Im
Winter
2002/2003
wurde
ein
„Weißbuch
über
benachteiligte
Inuit
in
Dänemark“
veröffentlicht.
TildeMODEL v2018
I
wear
the
marks
of
the
Inuits
even
though
I
am
from
the
Innu
tribe.
Ich
trage
das
Zeichen
der
Inuit,
doch
ich
komme
eigentlich
vom
Stamm
der
Innu.
OpenSubtitles v2018
There
was
an
enquiry
as
to
whether
I
could
put
together
a
identity-establishing
programme
with
young
Inuits.
Es
gab
die
Anfrage,
ob
ich
nicht
mit
jugendlichen
Inuits
ein
identitätsstiftendes
Programm
entwerfen
könnte.
ParaCrawl v7.1
The
local
Inuits
were
clearly
nonplussed
and
couldn’t
help
smiling
to
themselves.
Die
einheimischen
Inuits
waren
darüber
sichtlich
irritiert
und
konnten
sich
ein
Schmunzeln
nicht
verkneifen.
ParaCrawl v7.1
The
55,000
inhabitants
consist
of
about
47,000
Inuits
and
8,000
Europeans.
Die
ca.
55.000
Einwohner
teilen
sich
in
ca.
47.000
Inuits
und
ca.
8.000
Europäer
auf.
ParaCrawl v7.1
The
local
Inuits
were
clearly
nonplussed
and
couldn't
help
smiling
to
themselves.
Die
einheimischen
Inuits
waren
darüber
sichtlich
irritiert
und
konnten
sich
ein
Schmunzeln
nicht
verkneifen.
ParaCrawl v7.1
She
studies
how
Maori,
Inuits,
Aborigines,
and
American
Indians
live
in
contemporary
society.
Sie
untersucht,
wie
Maori,
Inuit,
Aborigines
oder
Indianer
in
der
heutigen
Gesellschaft
leben.
ParaCrawl v7.1
In
this
episode,
we
visit
the
Inuits
in
the
Arctic
regions
of
Nunavut,
Canada.
In
dieser
Folge
besuchen
wir
die
Inuit
in
der
arktischen
Region
in
Nunavut,
Kanada.
ParaCrawl v7.1
This
year
he
wants
to
re-establish
cultural
contact
with
the
native
Inuits
with
his
band.
Heuer
will
er
erneut
über
seine
Band
in
kulturellen
Kontakt
mit
den
einheimischen
Inuit
treten.
ParaCrawl v7.1