Translation of "Internet literacy" in German
Access
to
the
Internet
and
Computer
literacy
is
compulsory.
Der
Zugang
zum
Internet
und
Computerkenntnisse
ist
obligatorisch.
ParaCrawl v7.1
We
should
encourage
Internet
literacy
among
children
as
well
their
own
understanding
of
what
the
dangers
are
and
what
they
should
be
looking
for
so
that
they,
too,
can
play
an
active
part
in
helping
to
combat
these
crimes.
Wir
sollten
die
Internetkompetenz
von
Kindern
stärken
sowie
deren
Verständnis
dafür,
wo
die
Gefahren
liegen
und
worauf
sie
achten
sollten,
sodass
sie
selbst
eine
aktive
Rolle
spielen
und
dabei
helfen
können,
diese
Verbrechen
zu
bekämpfen.
Europarl v8
In
order
to
prevent
crimes,
we
must
promote
'Internet
literacy',
which
must
also
include
teaching
people
about
risks.
Um
Straftaten
zu
vermeiden,
müssen
wir
die
Internetkompetenz
fördern,
wozu
auch
gehört,
die
Menschen
über
Risiken
aufzuklären.
Europarl v8
Mr
Ferry,
Secretary
General
of
the
Malta
Council
for
Economic
and
Social
Development,
explained
that
Malta
has
the
advantage
of
relatively
high
computer
literacy,
Internet
and
telecommunication
penetration,
effective
social
inclusion
and
a
relatively
high
level
of
employment.
Herr
Ferry,
Generalsekretär
des
maltesischen
Rates
für
wirtschaftliche
und
soziale
Entwicklung,
erläutert,
dass
Malta
den
Vorteil
habe,
dass
ein
relativ
hoher
Anteil
der
Bevölkerung
über
gute
Computerkenntnisse
verfüge,
Internet
und
Telekommunikationstechnologien
weit
verbreitet
seien,
die
soziale
Eingliederung
ausgezeichnet
funktioniere
und
das
Land
eine
hohe
Beschäftigungsrate
aufweise.
TildeMODEL v2018
The
Commission
proposes
to
support
systematic
information
about
safer
internet
use,
particularly
for
personalised,
interactive
and
mobile
applications,
linked
with
other
EU
actions
on
media
education
and
internet
literacy.
Die
Kommission
will
eine
systematische
Information
über
die
sicherere
Nutzung
des
Internet
-
insbesondere
in
Verbindung
mit
personalisierten,
interaktiven
und
mobilen
Anwendungen
unterstützen
und
dies
mit
anderen
EU-Aktionen
zur
Medienerziehung
und
Internet-Kompetenz
verknüpfen.
TildeMODEL v2018
There
is
overwhelming
agreement
among
policy-makers
and
specialists
of
the
continuing
need
for
systematic
information
about
safer
Internet
use,
particularly
for
personalised,
interactive
and
mobile
applications,
linked
with
other
EU
actions
on
media
education
and
Internet
literacy.
Politische
Entscheidungsträger
und
Fachleute
sind
sich
völlig
einig
über
die
Notwendigkeit,
weiter
systematisch
über
die
sicherere
Nutzung
des
Internet
-
insbesondere
in
Verbindung
mit
personalisierten,
interaktiven
und
mobilen
Anwendungen
-
zu
informieren
und
dies
mit
anderen
EU-Aktionen
zur
Medienerziehung
und
Internet-Kompetenz
zu
verknüpfen.
TildeMODEL v2018